ኪቴዳዋንቱ ኦሱዋ 19:18-20

Em outras traduções

1. DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

   18 Ammaniyaawanttuppe c’ora asatuu barenttu ootseeddawaa paas’iiddinne k’onc’c’iyaan odiidde yiino. 19 Bitiyaawanttuppe c’oratuu barenttu mas’aafatuwaa shiishshiide, asaa ubbaa sintsan guuddeeddino; he mas’aafatuwaa gatiyaa heettiyaa wode, ishatamu sha"a Biraa santtimiyaa gideedda. 20 Hewaa mala wolk’k’aama ogiyaan S’oossaa k’aalay dic’c’eenne aakkee.

2. DWNT Novo Testamento Dawro

   18 Ammaniyaawanttuppe cora asatuu barenttu ootheeddawaa paaxiiddinne qoncciyaan odiidde yiino. 19 Bitiyaawanttuppe coratuu barenttu maxaafatuwaa shiishshiide, asaa ubbaa sinthan guuddeeddino; he maxaafatuwaa gatiyaa heettiyaa wode, ishatamu sha77a Biraa santtimiyaa gideedda. 20 Hewaa mala wolqqaama ogiyaan Xoossaa qaalay dicceenne aakkee.