10,11 ፕርግያን፥ ጵንፍልያን፥ ግብጼን፥ ቀሬና ባጋን ደእያ ሊብያ ዎራዳቱዋን ደእያዋንቱ፥ ሮመፐ ዬዳ እማቱ፥ አይሁዳቱ፥ አይሁዳተዉ ላመቴዳ ኑፐ አማሬዳዋንቱ፥ ቃርጼሰ አሳቱነ፥ አራብያ አሳቱ፥ ጾሳይ ኦዳ ዎልቃማ ኦሱዋ ኑ ቃላን ኡንቱንቱ ሃሳይሽን ስሴዶ" ያጌድኖ።
ኪቴዳዋንቱ ኦሱዋ 2:10
Em outras traduções
- DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa
10,11 Pirggiyaan, P’inifiliyaan, Gibs’en, K’ereena baggan de’iyaa Liibiyaa woradatuwaan de’iyaawanttu, Roomeppe yeedda imatsatuu, Ayihudatuu, Ayihudatetsaw laametteedda nuuppe amareedawanttu, K’aris’s’eese asatuunne, Arabiyaa asatuu, S’oossay ootseedda wolk’k’aama oosuwaa nu k’aalaan unttunttu haasayishshin siseeddo» yaageeddino.
- DWNT Novo Testamento Dawro
10,11 Pirggiyan, Phinifiliyan, Gibxen, Qereena baggan de7iyaa Liibiyaa woradatuwan de7iyaawanttu, Roomeppe yeedda immathatuu, Ayihudatuu, Ayihudatethaw laametteedda nuuppe amareeddawanttu, Qarixxeese asatuunne, Arabiyaa asatuu, Xoossay ootheedda wolqqaama oosuwaa nu qaalaan unttunttu haasayishshin siseeddo" yaageeddino.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.