ኪቴዳዋንቱ ኦሱዋ 23:6

Em outras traduções

1. DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

   6 Shin P’awuloosi baggatuu Saduk’aawanatuwaa; baggatuu Parisaawatuwaa gideeddawaa be’iide, «Taanaadan ammaniyaawanttoo, taani Parisaawiyaanne Parisaawiyaa na’aa; ‹Hayk’k’eeddawanttu hayk’uwaappe denddanawantta› gaade taani nashechchaan naagiyaa diraw, unttunttu ta bolla pirddiino» yaagiide, d’ok’k’u ootsiide haasayeedda.

2. DWNT Novo Testamento Dawro

   6 Shin Phawuloosi baggatuu Saduqaawanatuwaa; baggatuu Parisaawatuwaa gideeddawaa be7iide, "Taanaadan ammaniyaawanttoo, taani Parisaawiyaanne Parisaawiyaa na7aa; ‘Hayqqeeddawanttu hayquwaappe denddanawantta’ gaade taani nashechchaan naagiyaa diraw, unttunttu ta bolla pirddiino" yaagiide, dhoqqu oothiide haasayeedda.