27 ኡንቱንቱ የሱስ ኪቴዳዋንታ አሂደ፥ ሄዋ ሺቄዳ ሻንጉዋ ስንን ኤስና፥ ቄሳቱዋ ካፑ ኡንቱንታ፥ 28 "ህንተንታ ኑን ሄ ብታንያ ሱንን ታማርሰና ማላ ምንሲደ አዛዝበይኮ? በእተ፤ ህንተ ትምርትያ የሩሳላመ ካታማ ኡባ ጋድታ፤ ቃይ ሄ ብታንያ ሸምፑዋን ኑና ኦይናዉ ቆፒታ!" ያጊደ ኦቼዳ።
29 ጰጽሮስነ የሱስ ኪቴዳ ሀራንቱ ዛሪደ ያጌድኖ፤ "ኑን አሳዉ አዛዘታናፐ ጾሳዉ አዛዘታናዉ በሴ።
Publicidade
ኪቴዳዋንቱ ኦሱዋ 5:27-29
DFBE Gesha Matsafa
Em outras traduções
- DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa
27 Unttunttu Yesuusi kiitteeddawantta ahiide, hewaa shiik’eedda shangguwaa sintsan essina, k’eesatuwaa kaappuu unttuntta, 28 «Hinttentta nuuni he bitaniyaa suntsan tamaarissenna mala minisiide azazibeykkoo? Be’ite; hintte timirttiyaa Yerusaalame katamaa ubbaa gatseeddita; k’ay he bitaniyaa shemppuwaan nuuna oytsanaw k’oppiita!» yaagiide oochcheedda.
29 P’es’iroossinne Yesuusi kiitteedda haranttu zaariide yaageeddino; «Nuuni asaw azazettanaappe S’oossaw azazettanaw bessee.
- DWNT Novo Testamento Dawro
27 Unttunttu Yesuusi kiitteeddawantta ahiide, hewaa shiiqeedda shangguwaa sinthan essina, qeesatuwaa kaappuu unttuntta, 28 "Hinttentta nuuni he bitaniyaa sunthan tamaarissenna mala minissiide azazibeykkoo? Be7ite; hintte timirttiyaa Yeerusalaame katamaa ubbaa gatheeddita; qassi he bitaniyaa shemppuwaan nuuna oythanaw qoppiita!" yaagiide oochcheedda.
29 Phexiroossinne Yesuusi kiitteedda haranttu zaariide yaageeddino; "Nuuni asaw azazettanaappe Xoossaw azazettanaw bessee.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.