14 ናና ጊደ እ ጼስያዋንቱ፥ አሹዋፐነ ሱፐ መቴዳ አሳቱዋ ግድያ ድራዉ፥ የሱስ ባረ ሁጰዉ ኡንቱንታ ማላቲደ፥ ኡንቱንቱ መታ አኬዳ፤ ቃይ እ ሄዋ ኦዳዌ፥ ጻላህያ ካፑዋ ሀይቁዋ ቦላ ማታይ ደእያዋ ባረ ሀይቁዋን ይሳናሳ። 15 ቃይ ባረንቱ ደኡዋ ኡባን ሀይቆ ያዪደ፥ ሀይቆ አይለቲደ ደእያዋንታ ኡባቱዋ አይለተፐ ከሴዳ።
እብራዌ 2:14,15
Em outras traduções
- DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa
14 Naanaa giide I s’eesiyaawanttu, ashuwaappenne suutsaappe med’etteedda asatuwaa gidiyaa diraw, Yesuusi bare huup’ew unttuntta malatiide, unttunttu med’etaa akkeedda; k’ay I hewaa ootseeddawe, s’alahiyaa kaappuwaa hayk’uwaa bolla maatay de’iyaawaa bare hayk’uwaan d’ayissanaassa. 15 K’ay barenttu de’uwaa ubbaan hayk’oo yayyiide, hayk’oo ayiletiide de’iyaawantta ubbatuwaa ayiletetsaappe kesseedda.
- DWNT Novo Testamento Dawro
14 Naanaa giide I xeesiyaawanttu, ashuwaappenne suuthaappe medhetteedda asatuwaa gidiyaa diraw, Yesuusi bare huuphew unttuntta malatiide, unttunttu medhetaa akkeedda; qassi I hewaa ootheeddawe, xalahiyaa kaappuwaa hayquwaa bolla maatay de7iyaawaa bare hayquwan dhayissanaassa. 15 Qassi barenttu de7uwaa ubbaan hayqoo yayyiide, hayqoo aylletiide de7iyaawantta ubbatuwaa aylletethaappe kesseedda.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.