Pular para o conteúdo
Publicidade

ሉቃሳ ምሽራቹዋ 22:24-27

DFBE Gesha Matsafa

ኡባፐ አያዌ ኦኔ? ያግያ ኦሻ

24 ቃይ ባረንቱ ግዶፐ ኦን አንቶ ያገትያ ፓሉማይ ኡንቱንቱ ግዶን ከሴዳ። 25 የሱስ ኡንቱንታ ያጌዳ: "ሀ አላምያ ሞድያዋንቱ ባረንቱ አሳ ቦላ ጎዳቲኖ፤ ኡንቱንታ ሞድያዋንቱ ኬካቱዋ ጌተቲኖ። 26 ሽን ህንተንቱ ሀዋዳን ሀኖፕተ፤ የዉዋን ቃይ ህንተንቱፐ ቃ ግዴዳዌ ህንተ ኡባፐ ጉጽያዋ፤ ህንተንታ ሞድያዌካ፥ ህንተንቶ ቆማዳን ሀኖ።22:26 ማቶሳ 23:11፤ ማር. 9:35

27 "ቁማ ማናዉ ኡቴዳዋፐነ ቁማ አሳዉ አያዋፐነ ኦን ቦንቼቲ? ቁማ ማናዉ ኡቴዳዋ ግደኔ? ታን ቃይ ህንተንቱ ግዶን ቁማ አያ ቆማ ማላ።

Em outras traduções

  1. DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

    24 K’ay barenttu giddoppe ooni aad’d’intto yaagettiyaa palumay unttunttu giddon keseedda. 25 Yesuusi unttuntta yaageedda: «Ha alamiyaa mooddiyaawanttu barenttu asaa bolla godattiino; unttuntta mooddiyaawanttu keekatuwaa geetettiino. 26 Shin hinttenttu hawaadan hanoppite; yewuwaan k’ay hinttenttuppe d’ok’k’a gideeddawe hintte ubbaappe guus’s’iyaawaa; hinttentta mooddiyaawekka, hinttenttoo k’oomaadan hano.22:26 Mat. 23:11; Mar. 9:35

    27 «K’umaa maanaw utteeddawaappenne k’umaa asaw aatsiyaawaappenne ooni bonchchettii? K’umaa maanaw utteeddawaa gidennee? Taani k’ay hinttenttu giddon k’umaa aatsiyaa k’oomaa mala.

  2. DWNT Novo Testamento Dawro

    24 Qassi barenttu giddoppe ooni aadhentto yaagettiyaa palumay unttunttu giddon keseedda. 25 Yesuusi unttuntta yaageedda: "Ha alamiyaa mooddiyaawanttu barenttu asaa bolla godattiino; unttuntta mooddiyaawanttu keekatuwaa geetettiino. 26 Shin hinttenttu hawaadan hanoppite; yewuwaan qassi hinttenttuppe dhoqqa gideeddawe hintte ubbaappe guxxiyawaa; hinttentta moddiyaawekka, hinttenttoo qoomaadan hano. 22:26 Mat 23:11; Mar 9:35

    27 "Qumaa maanaw utteeddawaappenne qumaa asaw aathiyaawaappenne ooni bonchchettii? Qumaa maanaw utteeddawaa gidennee? Taani qassi hinttenttu giddon qumaa aathiyaa qoomaa mala.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.