ሉቃሳ ምሽራቹዋ 23:34,43,46

Em outras traduções

1. DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

   34 Yesuusi, «Ta Aabboo, unttunttu barenttu ootsiyaawaa erenna diraw, unttunttu nagaraa atto ga» yaageedda.

   Unttunttukka Aa mayuwaa saamaa yegettiide gishetti akkeeddino.

   43 Yesuusikka, «Taani new tumuwaa oday, hachche taananna ittippe gannatiyaan de’anaassa» yaageedda.

   46 Yesuusikka daro d’ok’k’u geedda k’aalaan waassiide, «Ta Aabboo, taani ta shemppuwaa ne kushiyaan aatsa immay!» yaagi simmowaappe guyyiyaan I hayk’k’eedda.

2. DWNT Novo Testamento Dawro

   34 Yesuusi, "Ta Aabboo, unttunttu barenttu oothiyaawaa erenna diraw, unttunttu nagaraa atto ga" yaageedda.

   Unttunttukka A mayuwaa saamaa yegettiide gishetti akkeeddino.

   43 Yesuusikka, "Taani new tumuwaa oday, hachche taananna ittippe gannatiyaan de7anaassa" yaageedda.

   46 Yesuusikka daro dhoqqu geedda qaalaan waassiide, "Ta Aabboo, taani ta shemppuwaa ne kushiyaan aatha immay!" yaagi simmowaappe guyyiyan I hayqqeedda.