Pular para o conteúdo
Publicidade

Iyyooba 28:12,13,20,21,23,28

DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

12 «Shin aad’d’eeda eratetsay hak’appe beettanaw danddayii? Akeekay beettiyaa sa’ay hak’ee? 13 Asay Aa tumu gatiyaa erenna; ayaw gooppe, aad’d’eedda eratetsay pas’a de’iyaawanttu biittaan beettanaw danddayenna.

20 «Yaatina, aad’d’eeda eratetsay hak’appe yii? Akeekay beettiyaa sa’ay hak’ee? 21 Pas’a de’iyaa med’etaa ubbaappe geemmi utteedda; saluwaa kafotuukka Aa demmikkino.

23 «Aad’d’eeda eratetsaakko afiyaa ogiyaanne I de’iyaa sa’aa eriyaawe S’oossaa s’alala. 28 Hewaappe guyyiyaan, S’oossay asaw odiidde, ‹S’oossaw yayyiyaawe aad’d’eeda eratetsaa; iitaappe haakkiyaawekka akeeka› yaagee» yaageedda.28:28 Maz. 111:10; Lem. 1:7; 9:10

Em outras traduções

  1. DFBE Gesha Matsafa

    12 "ሽን አዳ ኤራተይ ሀቃፐ ቤታናዉ ዳንዳዪ? አኬካይ ቤትያ ሳአይ ሀቄ? 13 አሳይ አ ቱሙ ጋትያ ኤረና፤ አያዉ ጎፐ፥ አዳ ኤራተይ ፓጻ ደእያዋንቱ ቢታን ቤታናዉ ዳንዳየና።

    20 "ያትና፥ አዳ ኤራተይ ሀቃፐ ዪ? አኬካይ ቤትያ ሳአይ ሀቄ? 21 ፓጻ ደእያ መታ ኡባፐ ጌም ኡቴዳ፤ ሳሉዋ ካፎቱካ አ ደምክኖ።

    23 "አዳ ኤራተኮ አፍያ ኦግያነ እ ደእያ ሳኣ ኤርያዌ ጾሳ ጻላላ። 28 ሄዋፐ ጉይያን፥ ጾሳይ አሳዉ ኦዲደ፥ ‘ጾሳዉ ያይያዌ አዳ ኤራተ፤ ኢታፐ ሃክያዌካ አኬካ’ ያጌ" ያጌዳ።28:28 ማዝ. 111:10፤ ሌም. 1:7፤ 9:10

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.