Jó 12

Iyyoobi zaariidekka Haasayee

1 Iyyoobi zaariide, hawaadan yaageedda; 2 «Ee, hintte tumukka aad’d’eedda eranchcha; aad’d’eeda eratetsaa ubbaykka hinttenanna hayk’k’ana! 3 Shin tawukka hinttewaadan akeekay de’ee; taani hintteppe laafikke! Ha hintte haasayeeddawaa ubbaa ooninne eree. 4 Taani S’oossaa woossina, I siseedda asaa gidooppenne, ta laggetoo miic’c’iyaawaa kesaad; taani s’illuwaanne tooshii bayinna asaa gidooppekka, k’iliic’iyaawaa kesaad. 5 Hinttena ay metuunne gakkibeenna diraw, ta metuwaa kad’iita; kunddanaw ganddigaariyaa bitaniyaakka sugiita. 6 Bonk’k’iyaawanttu golletuu saro de’iino; S’oossaa hank’k’etsiyaawanttu hirggi bayinnan de’iino. Unttunttu kushiyaa wolk’k’ay unttunttu goyinniyaa s’oossaa.

7 «Shin neeni ane mehetuwaa oochcha; unttunttu neena tamaarissana. Woy saluwaa kafotuwaa oochcha; unttunttu new odana. 8 Woy sa’aw haasaya izakka neena tamaarisanna; abbaa moletuukka new odana. 9 Med’inaa Godaa kushii hawaa ootseeddawaa hawanttu ubbaa giddon erennawe oonee? 10 Pas’a de’iyaa med’etatuwaa ubbaa de’uunne asaa ubbaa ayaanay Aa kushiyaanna. 11 Ins’s’arssay k’umaa shaakki eriyaawaadan, haytsay haasayaa shaakkiide erenneeyye?

12 «Aad’d’eeda eratetsay c’imeedda asatuu matan de’ee; daro wodiyaa de’iyaawe akeekaa immee. 13 S’oossaw aad’d’eeda eratetsaynne wolk’k’ay de’ee; zoriinne akeekay an beettee. 14 S’oossay k’oleeddawaa zaaretsi kees’s’anawe oonee? I k’achcheeda uraakka billi yeddanawe oonee? 15 S’oossay iraa te"ooppe, biittay melee; I iraa bukissooppe, di’uu biittaa bayzzee.

16 «Minotetsaynne s’oonuu S’oossaawaa; c’imettiyaawenne c’immiyaawenne laa"uukka aappe garssaana de’iino. 17 Zoriyaawanttuppe I aad’d’eeda eraa k’aari akkee; Daannatuwaakka I eeyaa kesee. 18 I kaatetuwaa kaatetuwaa araataappe wotsee; unttunttakka ayiletuwaa ootsee. 19 K’eesetuwaappekka bonchchuwaa k’aari akkee; wolk’k’aamatuwaakka aatsi yeggee. 20 Ammanetteeda asatuwaakka c’o"u ootsee; c’imatuwaappekka akeekaa wotsi akkee. 21 Kaappatuwaa kawushshee; deriyaa kaaletsiyaawanttu wolk’k’aakka wurssee.

22 «D’uman de’iyaa S’uura yewotuwaa k’onc’c’issee; d’ip’p’i go d’uma sa’aakka poo’o kessee. 23 S’oossay kawutetsatuwaa d’ok’k’isee; k’ay s’oonee. Kawutetsaakka aassee; k’ay d’ayissee. 24 Sa’aa asaa kaappatuwaa akeekaa diggiide, ogii bayinna mela sa’aan toyilakattanaadan ootsee. 25 Poo’uu bayinna d’uman unttunttu tattaafiino; matsotteedda asatuwaadan unttunttu ganddigaariino.