2Señor, líbrame de los labios mentirososy de la lengua embustera.120.2 Lengua embustera: Cf. Sal 12.2(3); 31.18(19); 52.2(4); 109.2-3.

6Demasiado he vivido entre los que odian la paz;

7¡cuando yo hablo de paz, ellos hablan de guerra!

11 (1b) Los que confían en el Señor son inconmovibles;igual que el monte Sión, permanecen para siempre.

4Señor, haz bien a los hombres buenos,a los hombres de corazón sincero;

5pero a los que van por mal caminohazlos correr la suerte de los malhechores.¡Que haya paz en Israel!125.5 Sal 128.6; cf. Gl 6.16.

5que nos dio vida juntamente con Cristo cuando todavía estábamos muertos a causa de nuestros pecados. Por la bondad de Dios han recibido ustedes la salvación.2.5 La palabra salvación, lo mismo que la palabra herencia (véase 1.11 n.), puede referirse tanto a la participación presente de la obra redentora de Dios por medio de Jesucristo (cf. también v. 8), como a la posesión futura y definitiva de ese don (Ro 5.9-10).

14Cristo es nuestra paz.2.14 El concepto de paz, muy importante en toda la Biblia, incluye la reconciliación con Dios y con los hombres. Aquí se refiere especialmente a la unión de todos los hombres en el único pueblo de Dios. Véanse Paz y Pueblo en el Índice temático. Él hizo de judíos y de no judíos un solo pueblo, destruyó el muro que los separaba2.13-14 Cf. Jn 10.16. El muro (o cercado) parece referirse a la ley mosaica (v. 15), considerada en la tradición de los judíos como un muro que los protegía y los demarcaba como pueblo de Dios y así los separaba de las otras naciones. Algunos ven también aquí una alusión a la pared o barrera que se alzaba en el templo de Jerusalén entre el atrio de afuera y la parte interior, y que excluía a los no judíos (véase Hch 21.28 n.). y anuló en su propio cuerpo la enemistad que existía.2.14 En su propio cuerpo: Parece referirse al cuerpo de Cristo, sacrificado en la cruz (v. 16).

15Puso fin a la ley que consistía en mandatos y reglamentos,2.15 Col 2.14; cf. también Ro 8.3. y en sí mismo creó de las dos partes un solo hombre nuevo.2.15 Un solo hombre nuevo: El concepto del único pueblo formado por judíos y no judíos (v. 14) se amplía aquí con la imagen de un solo hombre nuevo, semejante a la del cuerpo (v. 16). Así hizo la paz.

17… a traer buenas noticias de paz2.17 …

3Dios mostrará en toda la tierra tu esplendor,

4pues el nombre eterno que Dios te dará es:«Paz en la justicia y gloria en el servicio a Dios.»5.4 Is 1.26. El nuevo nombre de Jerusalén expresa la nueva realidad que Dios va a crear: la paz será el fruto de la justicia y la verdadera gloria estará fundada en los valores religiosos.

8Los bosques y todos los árboles olorososdarán sombra a Israel por orden de Dios,

1El anciano1 El anciano: Véase 2 Jn 1 nota. saluda al querido Gayo,1 Gayo: persona importante de alguna iglesia. a quien ama en verdad.

14porque espero verte pronto y hablar contigo personalmente.2~Jn 12.

15Que tengas paz. Los amigos te mandan saludos. Por favor, saluda a cada uno de nuestros amigos.

10Pero después que ustedes hayan sufrido por un poco de tiempo, Dios los hará perfectos,5.10 Los hará perfectos: o los restablecerá. firmes, fuertes y seguros.5.10 Seguros: Lit. bien cimentados. Es el mismo Dios que en su gran amor nos ha llamado a tener parte en su gloria eterna en unión con Jesucristo.

11A él sea el poder para siempre. Amén.

14Salúdense unos a otros con un beso de amor fraternal.5.14 Beso de amor fraternal: Véase Ro 16.16 n.Tengan paz todos ustedes, los que pertenecen a Cristo.

3y dirá: "Escuchen, israelitas, hoy van a luchar contra sus enemigos. No se desanimen ni tengan miedo; no tiemblen ni se asusten,

10»Cuando se acerquen ustedes a una ciudad para atacarla, primero deben proponer la paz.

11Si los habitantes de la ciudad aceptan la paz y los dejan entrar, entonces les servirán a ustedes como esclavos en trabajos forzados.Jos 9.21;16.10.

12Pero si no hacen la paz con ustedes, sino que les …

6vayan más bien a las ovejas perdidas del pueblo de Israel.10.6 Cf. Jer 50.6; Mt 15.24.

13Si la gente de la casa lo merece, su deseo de paz10.13 Paz: saludo tradicional judío. se cumplirá; pero si no lo merece, ustedes nada perderán.10.13 Ustedes nada perderán: Lit. que su deseo de paz vuelva a ustedes.

34»No crean que yo he venido a traer paz al mundo; no he venido a traer paz, sino guerra.10.34 Guerra: Lit. espada, imagen literaria que indica división y conflicto.

16El necio muestra en seguida su enojo;el prudente pasa por alto la ofensa.

20En los planes de los malvados hay mentira;en los consejos del hombre de paz, alegría.

25La angustia deprime al hombre;la palabra amable lo alegra.Pr 15.13.

5»Dichosos los humildes,porque heredarán la tierra prometida.5.5 Sal 37.11. En el salmo 37 se repite varias veces (vv. 3,9,11,22,29) la idea de que lo prometido por Dios (concretamente, para los israelitas, la tierra de Canaán) se ha de recibir con humilde obediencia y confianza (cf. Dt 7.7-8; 8.11-20).

9»Dichosos los que trabajan por la paz,5.9 Sal 34.14 (15); Pr 12.20.porque Dios los llamará hijos suyos.

24… ve primero a ponerte en paz con tu hermano. Entonces podrás …

47Y si saludan solamente a sus hermanos, ¿qué hacen de extraordinario? Hasta los paganos se portan así.

5Y Dios, que es quien da constancia y consuelo, los ayude a ustedes a vivir en armonía unos con otros, conforme al ejemplo de Cristo Jesús,

13Que Dios, que da esperanza, los llene de alegría y paz a ustedes que tienen fe en él, y les dé abundante esperanza por el poder del Espíritu Santo.Conclusión(15.14—16.27)

33Que el Dios de paz esté con todos ustedes. Amén.

11 (1b) Feliz128.1(1b) Feliz...: Véase Sal 1.1 n. tú, que honras al Señory le eres obediente.

3En la intimidad de tu hogar,tu mujer será como una vid cargada de uvas;tus hijos, alrededor de tu mesa,serán como retoños de olivo.

6¡Que llegues a ver a tus nietos!¡Que haya paz en Israel!128.6 Sal 125.5; cf. Gl 6.16.

9Saluden a Urbano, nuestro compañero de trabajo en Cristo, y a mi querido Estaquis.

16Salúdense los unos a los otros con un beso santo.16.16 El beso en la mejilla era un saludo ceremonial de uso muy antiguo (cf. 1 S 10.1; Hch 20.37). El beso santo o beso de paz era habitual entre los cristianos (1 Co 16.20; 1 P 5.14). Todas las iglesias de Cristo les mandan saludos.

20así el Dios de paz aplastará pronto a Satanás bajo los pies de ustedes.16.20 Cf. 1 Co 15.25-28. Que nuestro Señor Jesús les dé su gracia.16.20 Algunos mss. omiten la última frase del v. 20, pero conservan el v. 24 (véase 16.23 nota).

27¡A Dios, el único y sabio,16.27 1 Ti 1.17; Jud 25. sea la gloria para siempre por medio de Jesucristo! Amén.

4sino en lo íntimo del corazón, en la belleza incorruptible de un espíritu suave y tranquilo. Esta belleza vale mucho delante de Dios.3.3-4 1 Ti 2.9-10.

11aléjese del mal y haga el bien,busque la paz y sígala.

16pero háganlo con humildad y respeto. Pórtense de tal modo que tengan tranquila su conciencia, para que los que hablan mal de su buena conducta como creyentes en Cristo, se avergüencen de sus propias palabras.

4Dan, Neftalí, Gad y Aser.

9«Miren, el pueblo israelita es más numeroso y más poderoso que nosotros;

13Los egipcios esclavizaron cruelmente a los israelitas.

4Aparta de la plata las impurezas,y el platero producirá una copa;

15La paciencia calma el enojo;25.15 Enojo: texto probable. Heb. dirigente.las palabras suaves rompen la resistencia.25.15 Cf. la parábola narrada por Jesús en Lc 18.1-8.

18Mazo, espada, flecha puntiaguda,¡eso es quien declara en falso contra su amigo!

13Espinos y matorrales crecerán en mi país,en toda casa alegre de la ciudad amiga de las diversiones.

17La justicia producirá paz,tranquilidad y confianza para siempre.

18Mi pueblo vivirá en un lugar pacífico,en habitaciones seguras,en residencias tranquilas,

14y le dijo:—¿Hasta cuándo vas a estar borracha? ¡Deja ya el vino!

15—No es eso, señor —contestó Ana—. No es que haya bebido vino ni ninguna bebida fuerte, sino que me siento angustiada y estoy desahogando mi pena delante del Señor.

17—Vete en paz —le contestó Elí—, y que el Dios de Israel te conceda lo que le has pedido.

1,2Dios es poderoso y temible;él establece la paz en el cielo.

3Sus ejércitos son incontables,su luz brilla sobre todos.

4¿Podrá, pues, un simple hombreser puro e inocente frente a Dios?

1En ese tiempo dirás:«Te doy gracias, Señor,porque aunque estuviste enojado conmigo,tu ira ya pasóy me has devuelto la paz.

2Dios es quien me salva;tengo confianza, no temo.El Señor es mi refugio y mi fuerza,él es mi salvador.»12.2 Cf. Ex 15.2; Sal 118.14.

3También ustedes podrán ir a beber con alegríaen esa fuente de salvación,