Éxodo 12:51

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   51 Y en aquel mismo día sacó Jehová a los hijos de Israel de la tierra de Egipto por sus ejércitos.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   51 Ese mismo día el Señor sacó de Egipto al pueblo de Israel como un ejército.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   51 Ese mismo día el Señor sacó de Egipto a los israelitas, escuadrón por escuadrón.

4. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   51 Y aquel mismo día, el Señor sacó a los israelitas de la tierra de Egipto por*12:51 Lit. según. sus ejércitos.

5. LBLA La Biblia de las Américas

   51 Y sucedió que aquel mismo día, el Señor sacó a los hijos de Israel de la tierra de Egipto por*12:51 Lit., según sus ejércitos.

6. RVC Reina Valera Contemporánea

   51 Y ese mismo día el Señor sacó de Egipto a todos los hijos de Israel.

7. TLA Tradução em Linguagem Atual

   51 y ese mismo día Dios sacó de Egipto a su pueblo.

8. RV Reina Valera 1909

   51 ✝ 12.51 ver. 41 Y en aquel mismo día sacó Jehová á los hijos de Israel de la tierra de Egipto por sus escuadrones.