Прва књига Мојсијева која се зове Постање 4:23,24

Em outras traduções

1. ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

   23 Ламех рече својим женама:

   „Ада и Села, чујте мој глас!

   Жене Ламехове, беседу моју саслушајте.

   Човека сам убио, јер ме је ранио,

   младића, јер ме је ударио.

   24 Ако ће Кајинов живот бити освећен седам пута више,

   Ламехов ће бити седамдесет седам пута више."

2. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

   23 Lameh reče svojim ženama:

   „Ada i Sela, čujte moj glas!

   Žene Lamehove, besedu moju saslušajte.

   Čoveka sam ubio, jer me je ranio,

   mladića, jer me je udario.

   24 Ako će Kajinov život biti osvećen sedam puta više,

   Lamehov će biti sedamdeset sedam puta više."

3. SRP1865 Sveta Biblija

   23 I reče Lameh svojim ženama, Adi i Seli:

   Čujte glas moj,

   žene Lamehove, poslušajte reči moje:

   ubiću čoveka za ranu svoju

   i mladića za masnicu svoju.

   24 Kad će se Kajin osvetiti sedam puta,

   Lameh će sedamdeset i sedam puta.