1 Halleluja! Lov Gud i hans helligdom, lov ham i hans mektige hvelving!2 Lov ham for hans veldige gjerninger, lov ham efter hans storhets fylde!3 Lov ham med basunklang, lov ham med harpe og citar!4 Lov ham med pauke og dans, lov ham med strengelek og fløite!5 Lov ham med tonende bekkener, lov ham med høit klingende bekkener!6 Alt som har ånde, love Herren! Halleluja!

1 할렐루야 ! 그 성소에서 하나님을 찬양하며 그 권능의 궁창에서 그를 찬양할지어다 !2 그의 능하신 행동을 인하여 찬양하며 그의 지극히 광대하심을 좇아 찬양할지어다 !3 나팔 소리로 찬양하며 비파와 수금으로 찬양할지어다 !4 소고 치며 춤추어 찬양하며 현악과 퉁소로 찬양할지어다 !5 큰 소리 나는 제금으로 찬양하며 높은 소리 나는 제금으로 찬양할지어다 !6 호흡이 있는 자마다 여호와를 찬양할지어다 ! 할렐루야 !