Roome 5:1,6,8-10

Em outras traduções

1. DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

   1 Hewaa diraw, nuuni ammanuwaan S’illeeddawaan, nu Godaa Yesuusi Kiristtoosa baggana nuw S’oossaanna sarotetsay de’ee;

   6 Ayaw gooppe, nuuni biro wolk’k’ay baynnawantta gidiide de’ishshin, S’oossay dooreedda wodii gakkina, Kiristtoosi nagaranchchatuwaa diraw hayk’k’eedda. 8 Shin nuuni biro nagaranchcha gidiide de’ishshin, Kiristtoosi nu diraw hayk’k’eedda; hewe S’oossay nuuna ay keenaa siik’inttonne Aa siik’uwaa erissee. 9 Simmi nuuni ha"i Aa suutsaan s’illeeddawaa gidooppe, Aa baggana S’oossaa hank’k’uwaappe attana. 10 Ayaw gooppe, nuuni S’oossaanna kase morkke; shin Aa Na’aa hayk’uwaan aanana sigetteeddo. Hewaappe aatsiide, ha"i nuuni S’oossaanna sigetteeddawaappe guyyiyaan, I pas’a gidiyaa diraw nuuna ashshana.

2. DFBE Gesha Matsafa

   1 ሄዋ ድራዉ፥ ኑን አማኑዋን ጽሌዳዋን፥ ኑ ጎዳ የሱስ ክርስቶሳ ባጋና ኑዉ ጾሳና ሳሮተይ ደኤ፤

   6 አያዉ ጎፐ፥ ኑን ብሮ ዎልቃይ ባይናዋንታ ግዲደ ደእሽን፥ ጾሳይ ዶሬዳ ዎዲ ጋክና፥ ክርስቶስ ናጋራንቻቱዋ ድራዉ ሀይቄዳ። 8 ሽን ኑን ብሮ ናጋራንቻ ግዲደ ደእሽን፥ ክርስቶስ ኑ ድራዉ ሀይቄዳ፤ ሄዌ ጾሳይ ኑና አይ ኬና ሲቅንቶነ አ ሲቁዋ ኤርሴ። 9 ስም ኑን ሀእ አ ሱን ጽሌዳዋ ግዶፐ፥ አ ባጋና ጾሳ ሀንቁዋፐ አታና። 10 አያዉ ጎፐ፥ ኑን ጾሳና ካሰ ሞርከ፤ ሽን አ ናኣ ሀይቁዋን አናና ስገቴዶ። ሄዋፐ አደ፥ ሀእ ኑን ጾሳና ስገቴዳዋፐ ጉይያን፥ እ ፓጻ ግድያ ድራዉ ኑና አሻና።