Levítico 19

Erinäisiä pyhyyttä teroittavia säädöksiä.

1 Ja Herra puhui Moosekselle sanoen: 2 *3. Moos. 11:44"Puhu kaikelle israelilaisten seurakunnalle ja sano heille: Olkaa pyhät, sillä minä, Herra, teidän Jumalanne, olen pyhä. 3 *2. Moos. 20:8; 2. Moos. 31:13Jokainen teistä peljätköön äitiänsä ja isäänsä, ja pitäkää minun sapattini. Minä olen Herra, teidän Jumalanne. 4 *2. Moos. 20:3; 2. Moos. 34:17; 2. Moos. 20:23Älkää kääntykö epäjumalien puoleen älkääkä tehkö itsellenne valettuja jumalankuvia. Minä olen Herra, teidän Jumalanne.

5 *3. Moos. 7:11Ja kun te uhraatte yhteysuhria Herralle, uhratkaa se niin, että hänen mielisuosionsa tulee teidän osaksenne. 6 Syökää se samana päivänä, jona te uhraatte, tai seuraavana päivänä; mutta mitä tähteeksi jää kolmanteen päivään, se poltettakoon tulessa. 7 Jos sitä syödään kolmantena päivänä, niin se on saastaista, ei otollista. 8 Ja joka sitä syö, joutuu syynalaiseksi, sillä hän on häväissyt Herran pyhän, ja hänet hävitettäköön kansastansa.

9 *3. Moos. 23:22; 5. Moos. 24:19Kun te korjaatte eloa maastanne, niin älä leikkaa viljaa pelloltasi reunoja myöten äläkä poimi tähkäpäitä leikkuun jälkeen. 10 Älä myöskään korjaa tyhjäksi viinitarhaasi äläkä poimi varisseita marjoja, vaan jätä ne köyhälle ja muukalaiselle. Minä olen Herra, teidän Jumalanne.

11 *2. Moos. 20:15; Ef. 4:25,28; 1. Tess. 4:6Älkää varastako, älkää valhetelko älkääkä lähimmäistänne pettäkö. 12 *2. Moos. 20:7; 5. Moos. 5:11; Matt. 5:33; Jaak. 5:12Älkää vannoko väärin minun nimeeni, ettet häpäisisi Jumalasi nimeä. Minä olen Herra. 13 *5. Moos. 24:14; Jaak. 5:4Älä tee lähimmäisellesi vääryyttä äläkä ota mitään väkisin. Päivämiehesi palkka älköön olko sinun takanasi huomiseen asti. 14 *5. Moos. 27:18Älä kiroa kuuroa äläkä pane kompastusta sokean eteen, vaan pelkää Jumalaasi. Minä olen Herra. 15 *2. Moos. 23:3; 5. Moos. 1:17; 5. Moos. 16:19; Sananl. 24:23; Jaak. 2:9Älkää tehkö vääryyttä tuomitessanne; älä ole puolueellinen köyhän hyväksi äläkä pidä ylhäisen puolta, vaan tuomitse lähimmäisesi oikein. 16 *Ps. 15:3Älä liiku panettelijana kansasi keskellä äläkä vaani lähimmäisesi verta. Minä olen Herra. 17 *Matt. 5:22; Matt. 18:15; Luuk. 17:3; 1. Joh. 2:9; 1. Joh. 3:15Älä vihaa veljeäsi sydämessäsi, vaan nuhtele lähimmäistäsi, ettet joutuisi hänen tähtensä syynalaiseksi. 18 *Matt. 5:43; Matt. 22:39; Room. 12:19; Room. 13:9; Gal. 5:14; 1. Tess. 5:15; 1. Piet. 3:9; Jaak. 2:8Älä kosta äläkä pidä vihaa kansasi lapsia vastaan, vaan rakasta lähimmäistäsi niinkuin itseäsi. Minä olen Herra.

19 *5. Moos. 22:9Noudattakaa minun käskyjäni. Älä anna karjassasi kahden erilaisen eläimen pariutua, älä kylvä peltoosi kahdenlaista siementä, älköönkä kahdenlaisista langoista kudottua vaatetta tulko yllesi. 20 Jos mies makaa naisen, joka on orjatar ja toisen miehen oma eikä ole lunastettu eikä vapaaksi laskettu, rangaistakoon heitä, ei kuitenkaan kuolemalla, koska nainen ei ollut vapaa. 21 Ja mies tuokoon hyvityksenään Herralle vikauhri-oinaan ilmestysmajan ovelle. 22 Ja kun pappi on toimittanut hänelle vikauhri-oinaalla Herran edessä sovituksen siitä synnistä, jonka hän on tehnyt, annetaan hänelle hänen tekemänsä synti anteeksi.

23 Kun te tulette siihen maahan ja istutatte kaikkinaisia hedelmäpuita, niin jättäkää niiden hedelmä, niiden esinahka, koskemattomaksi; kolmena vuotena pitäkää ne ympärileikkaamattomina, älkää niitä syökö. 24 Mutta neljäntenä vuotena pyhitettäköön kaikki niiden hedelmät ilojuhlassa Herralle, 25 ja vasta viidentenä vuotena syökää niiden hedelmää; näin te lisäätte niiden tuottoa. Minä olen Herra, teidän Jumalanne.

26 *3. Moos. 3:17; 3. Moos. 17:10; 5. Moos. 12:16,23; 5. Moos. 15:23; 1. Sam. 14:32; Ap. t. 15:20Älkää syökö mitään verinensä. Älkää merkeistä ennustelko älkääkä harjoittako noituutta. 27 *3. Moos. 21:5Älkää keritkö tukkaanne päälaen ympäriltä, äläkä leikkaamalla turmele partasi reunaa. 28 *5. Moos. 14:1Älkää viileskelkö ihoanne vainajan tähden älkääkä koristelko itseänne ihopiirroksilla. Minä olen Herra. 29 Älä häpäise tytärtäsi antamalla hänen tulla portoksi, ettei maa harjoittaisi haureutta ja tulisi täyteen iljettävyyttä. 30 Pitäkää minun sapattini ja peljätkää minun pyhäkköäni. Minä olen Herra. 31 *3. Moos. 20:6,27; 1. Sam. 28:7; Jes. 8:19Älkää kääntykö vainaja- ja tietäjähenkien puoleen; älkää etsikö heitä, ettette tulisi heistä saastutetuiksi. Minä olen Herra, teidän Jumalanne.

32 Nouse harmaapään edessä ja kunnioita vanhusta sekä pelkää Jumalaasi. Minä olen Herra.

33 *2. Moos. 22:21; 2. Moos. 23:9Kun muukalainen asuu luonasi teidän maassanne, älkää sortako häntä. 34 Muukalainen, joka asuu teidän luonanne, olkoon niinkuin maassa syntynyt teikäläinen. Rakasta häntä niinkuin itseäsi, sillä tekin olitte muukalaisina Egyptin maassa. Minä olen Herra, teidän Jumalanne. 35 *5. Moos. 25:13; Sananl. 11:1; Sananl. 16:11; Sananl. 20:10; Miika 6:10Älkää tehkö vääryyttä tuomitessanne älkääkä käyttäessänne pituus-, paino- tai astiamittaa. 36 Olkoon teillä oikea vaaka, oikeat punnukset, oikea eefa-mitta ja oikea hiin-mitta. Minä olen Herra, teidän Jumalanne, joka vein teidät pois Egyptin maasta. 37 Noudattakaa kaikkia minun käskyjäni ja kaikkia minun säädöksiäni ja pitäkää ne. Minä olen Herra."

1 И сказал Господь Моисею, говоря: 2 *Глава 19. [2]Лев 11:44.1 Пет 1:15–16. объяви всему обществу сынов Израилевых и скажи им: святы будьте, ибо свят Я Господь, Бог ваш. 3 *[3]Исх 20:12.Сир 3:6–9.Исх 20:8. Бойтесь каждый матери своей и отца своего и субботы Мои храните. Я Господь, Бог ваш. 4 *[4]Исх 20:4. Не обращайтесь к идолам и богов литых не делайте себе. Я Господь, Бог ваш. 5 *[5]Лев 3:1. Когда будете приносить Господу жертву мирную, то приносите ее, чтобы приобрести себе благоволение: 6 *[6]Лев 7:16–17. в день жертвоприношения вашего и на другой день должно есть ее, а оставшееся к третьему дню должно сжечь на огне; 7 *[7]Лев 7:18. если же кто станет есть ее на третий день, это гнусно, это не будет благоприятно; 8 *[8]Быт 17:14. кто станет есть ее, тот понесет на себе грех, ибо он осквернил святыню Господню, и истребится душа та из народа своего. 9 *[9]Лев 23:22.Втор 24:19. Когда будете жать жатву на земле вашей, не дожинай до края поля твоего, и оставшегося от жатвы твоей не подбирай, 10 и виноградника твоего не обирай дочиста, и попа́давших ягод в винограднике не подбирай; оставь это бедному и пришельцу. Я Господь, Бог ваш. 11 *[11]Исх 20:15. Не крадите, не лгите и не обманывайте друг друга. 12 *[12]Исх 20:7.Втор 5:11.Мф 5:33. Не клянитесь именем Моим во лжи, и не бесчести имени Бога твоего. Я Господь [Бог ваш]. 13 *[13]Сир 10:6.Втор 24:14.Тов 4:14.Сир 34:22. Не обижай ближнего твоего и не грабительствуй. Плата наемнику не должна оставаться у тебя до утра. 14 Не злословь глухого и пред слепым не клади ничего, чтобы преткнуться ему; бойся [Господа] Бога твоего. Я Господь [Бог ваш]. 15 *[15]Втор 1:17;16:19.Сир 42:1.Притч 24:23.Иак 2:1. Не делайте неправды на суде; не будь лицеприятен к нищему и не угождай лицу великого; по правде суди ближнего твоего. 16 Не ходи переносчиком в народе твоем и не восставай на жизнь ближнего твоего. Я Господь [Бог ваш]. 17 *[17]1 Ин 2:11;3:15.Мф 18:15.Лк 17:3. Не враждуй на брата твоего в сердце твоем; обличи ближнего твоего, и не понесешь за него греха. 18 *[18]Мф 5:43;22:39.Мк 12:31.Рим 13:9.Гал 5:14.Иак 2:8. Не мсти и не имей злобы на сынов народа твоего, но люби ближнего твоего, как самого себя. Я Господь [Бог ваш]. 19 Уставы Мои соблюдайте; скота твоего не своди с иною породою; поля твоего не засевай двумя родами семян; в одежду из разнородных нитей, из шерсти и льна, не одевайся. 20 Если кто переспит с женщиною, а она раба, обрученная мужу, но еще не выкупленная, или свобода еще не дана ей, то должно наказать их, но не смертью, потому что она несвободная: 21 пусть приведет он Господу ко входу скинии собрания жертву повинности, овна в жертву повинности своей; 22 *[22]Лев 4:26;5:13. и очистит его священник овном повинности пред Господом от греха, которым он согрешил, и прощен будет ему грех, которым он согрешил. 23 *[23]Втор 20:6. Когда придете в землю, [которую Господь Бог даст вам,] и посадите какое-либо плодовое дерево, то плоды его почитайте за необрезанные: три года должно почитать их за необрезанные, не должно есть их; 24 *[24]Неем 10:35. а в четвертый год все плоды его должны быть посвящены для празднеств Господних; 25 в пятый же год вы можете есть плоды его и собирать себе все произведения его. Я Господь, Бог ваш. 26 *[26]Втор 18:10.4 Цар 21:6. Не ешьте с кровью; не ворожите и не гадайте. 27 Не стригите головы вашей кругом, и не порти края бороды твоей. 28 *[28]Втор 14:1.3 Цар 18:28. Ради умершего не делайте нарезов на теле вашем и не накалывайте на себе письмен. Я Господь [Бог ваш]. 29 *[29]Сир 26:13. Не оскверняй дочери твоей, допуская ее до блуда, чтобы не блудодействовала земля и не наполнилась земля развратом. 30 *[30]Лев 23:2. Субботы Мои храните и святилище Мое чтите. Я Господь. 31 *[31]Лев 20:6.Втор 18:11.Ис 8:19. Не обращайтесь к вызывающим мертвых, и к волшебникам не ходите, и не доводите себя до осквернения от них. Я Господь, Бог ваш. 32 *[32]Сир 8:7. Пред лицем седого вставай и почитай лице старца, и бойся [Господа] Бога твоего. Я Господь [Бог ваш]. 33 *[33]Исх 22:21. Когда поселится пришлец в земле вашей, не притесняйте его: 34 пришлец, поселившийся у вас, да будет для вас то же, что туземец ваш; люби его, как себя; ибо и вы были пришельцами в земле Египетской. Я Господь, Бог ваш. 35 Не делайте неправды в суде, в мере, в весе и в измерении: 36 *[36]Втор 25:13–15.Притч 11:1.Иез 45:10. да будут у вас весы верные, гири верные, ефа верная и гин верный. Я Господь, Бог ваш, Который вывел вас из земли Египетской. 37 *[37]Лев 18:30.Втор 7:12. Соблюдайте все уставы Мои и все законы Мои и исполняйте их. Я Господь [Бог ваш].