Marcos 16

Enkeli ilmoittaa Jeesuksen nousseen kuolleista 1-8. Jeesus ilmestyy Maria Magdaleenalle ja opetuslapsilleen 9-14, lähettää opetuslapsensa saarnaamaan evankeliumia 15-18; hänet otetaan ylös taivaaseen 19, 20.

1 Ja kun sapatti oli ohi, ostivat Maria Magdaleena ja Maria, Jaakobin äiti, ja Salome hyvänhajuisia yrttejä mennäkseen voitelemaan häntä. 2 Ja viikon ensimmäisenä päivänä he tulivat haudalle ani varhain, auringon noustessa. 3 Ja he sanoivat toisilleen: "Kuka meille vierittää kiven hautakammion ovelta?" 4 Ja katsahtaessaan ylös he näkivät kiven poisvieritetyksi; se oli näet hyvin suuri. 5 Ja mentyään hautakammion sisään he näkivät nuorukaisen istuvan oikealla puolella, puettuna pitkään, valkeaan vaatteeseen; ja he peljästyivät suuresti. 6 Mutta hän sanoi heille: "Älkää peljästykö; te etsitte Jeesusta, Nasaretilaista, joka oli ristiinnaulittu. Hän on noussut ylös; ei hän ole täällä. Katso, tässä on paikka, johon he hänet panivat. 7 *Mark. 14:28; Ap. t. 1:3; Ap. t. 13:31; 1. Kor. 15:5Mutta menkää ja sanokaa hänen opetuslapsillensa ja Pietarille: 'Hän menee teidän edellänne Galileaan; siellä te saatte hänet nähdä, niinkuin hän teille sanoi'." 8 Niin he tulivat ulos ja pakenivat haudalta, sillä heidät oli vallannut vavistus ja hämmästys, eivätkä sanoneet kenellekään mitään, sillä he pelkäsivät.

9 *Luuk. 8:2; Joh. 20:14Mutta ylösnousemisensa jälkeen hän varhain aamulla viikon ensimmäisenä päivänä ilmestyi ensiksi Maria Magdaleenalle, josta hän oli ajanut ulos seitsemän riivaajaa. 10 Tämä meni ja vei sanan niille, jotka olivat olleet Jeesuksen kanssa ja jotka nyt murehtivat ja itkivät. 11 Mutta kun he kuulivat, että hän eli ja että Maria oli hänet nähnyt, eivät he uskoneet. 12 *Luuk. 24:13-35Ja sen jälkeen hän toisenmuotoisena ilmestyi kahdelle heistä, heidän kävellessään, matkalla maakylään. 13 Hekin menivät ja veivät sanan toisille; mutta nämä eivät uskoneet heitäkään.

14 *1. Kor. 15:5,7Vihdoin hän ilmestyi myöskin niille yhdelletoista heidän ollessaan aterialla; ja hän nuhteli heidän epäuskoaan ja heidän sydämensä kovuutta, kun he eivät olleet uskoneet niitä, jotka olivat nähneet hänet ylösnousseeksi.

15 *Matt. 28:19; Kol. 1:23Ja hän sanoi heille: "Menkää kaikkeen maailmaan ja saarnatkaa evankeliumia kaikille luoduille. 16 *Joh. 3:18,36; Ap. t. 16:31; Room. 1:16; 1. Piet. 3:21Joka uskoo ja kastetaan, se pelastuu; mutta joka ei usko, se tuomitaan kadotukseen. 17 *Luuk. 10:17; Ap. t. 5:16; Ap. t. 8:7; Ap. t. 10:46; Ap. t. 16:18; Ap. t. 19:6; 1. Kor. 12:10Ja nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat: minun nimessäni he ajavat ulos riivaajia, puhuvat uusilla kielillä, 18 *Matt. 10:8; Luuk. 10:19; Ap. t. 28:5,8; Jaak. 5:14-15nostavat käsin käärmeitä, ja jos he juovat jotakin kuolettavaa, ei se heitä vahingoita; he panevat kätensä sairasten päälle, ja ne tulevat terveiksi."

19 *Luuk. 24:50-51; Ap. t. 1:4-9; Ap. t. 7:55; Room. 8:34; Ef. 1:20; Kol. 3:1; 1. Tim. 3:16; Hebr. 1:3; Hebr. 8:1Kun nyt Herra Jeesus oli puhunut heille, otettiin hänet ylös taivaaseen, ja hän istui Jumalan oikealle puolelle. 20 *Ap. t. 14:3; Room. 15:19; Hebr. 2:4Mutta he lähtivät ja saarnasivat kaikkialla, ja Herra vaikutti heidän kanssansa ja vahvisti sanan sitä seuraavien merkkien kautta.

1 *Глава 16. [1]Мф 28:1.Лк 24:1.Ин 20:1. По прошествии субботы Мария Магдалина и Мария Иаковлева и Саломия купили ароматы, чтобы идти помазать Его. 2 И весьма рано, в первый день недели, приходят ко гробу, при восходе солнца, 3 и говорят между собою: кто отвалит нам камень от двери гроба? 4 И, взглянув, видят, что камень отвален; а он был весьма велик. 5 *[5]Ин 20:12. И, войдя во гроб, увидели юношу, сидящего на правой стороне, облеченного в белую одежду; и ужаснулись. 6 Он же говорит им: не ужасайтесь. Иисуса ищете Назарянина, распятого; Он воскрес, Его нет здесь. Вот место, где Он был положен. 7 *[7]Мф 26:32.Мк 14:28. Но идите, скажите ученикам Его и Петру, что Он предваряет вас в Галилее; там Его увидите, как Он сказал вам. 8 И, выйдя, побежали от гроба; их объял трепет и ужас, и никому ничего не сказали, потому что боялись.

9 *[9]Мф 28:9.Лк 8:2.Ин 20:14. Воскреснув рано в первый день недели, Иисус явился сперва Марии Магдалине, из которой изгнал семь бесов. 10 Она пошла и возвестила бывшим с Ним, плачущим и рыдающим; 11 но они, услышав, что Он жив и она видела Его, — не поверили.

12 *[12]Лк 24:13. После сего явился в ином образе двум из них на дороге, когда они шли в селение. 13 И те, возвратившись, возвестили прочим; но и им не поверили.

14 *[14]Лк 24:36.Ин 20:19.1 Кор 15:5,7. Наконец, явился самим одиннадцати, возлежавшим на вечери, и упрекал их за неверие и жестокосердие, что видевшим Его воскресшего не поверили. 15 *[15]Ис 2:3;52:10.Мф 28:19.Ин 15:16. И сказал им: идите по всему миру и проповедуйте Евангелие всей твари. 16 *[16]Ин 12:48. Кто будет веровать и креститься, спасен будет; а кто не будет веровать, осужден будет. 17 *[17]Деян 2:4.1 Кор 12:10. Уверовавших же будут сопровождать сии знамения: именем Моим будут изгонять бесов; будут говорить новыми языками; 18 *[18]Лк 10:19.Деян 28:8.Иак 5:14. будут брать змей; и если что́ смертоносное выпьют, не повредит им; возложат руки на больных, и они будут здоровы.

19 *[19]Пс 109:1.Лк 24:51.Деян 1:9. И так Господь, после беседования с ними, вознесся на небо и воссел одесную Бога. 20 *[20]Деян 14:3.1 Кор 3:6;15:10.Евр 2:4. А они пошли и проповедывали везде, при Господнем содействии и подкреплении слова последующими знамениями. Аминь.