Tiago 1

Jaakob lähettää tervehdyksen Israelin kahdelletoista hajalla asuvalle sukukunnalle 1, kehoittaa kestävyyteen kiusauksissa 2-18 ja ottamaan hiljaisuudella vastaan Jumalan sanan ja tekemään sen mukaan 19-27.

1 *Joh. 7:35Jaakob, Jumalan ja Herran Jeesuksen Kristuksen palvelija, lähettää tervehdyksen kahdelletoista hajalla asuvalle sukukunnalle.

2 *Matt. 5:11-12; Hebr. 12:11; 1. Piet. 1:6Veljeni, pitäkää pelkkänä ilona, kun joudutte moninaisiin kiusauksiin, 3 *Room. 5:3tietäen, että teidän uskonne kestäväisyys koetuksissa saa aikaan kärsivällisyyttä. 4 Ja kärsivällisyys tuottakoon täydellisen teon, että te olisitte täydelliset ja eheät ettekä missään puuttuvaiset. 5 *1. Kun. 3:7; Sananl. 2:3-5; Jer. 29:12; Matt. 7:7; Jaak. 5:13Mutta jos joltakin teistä puuttuu viisautta, anokoon sitä Jumalalta, joka antaa kaikille alttiisti ja soimaamatta, niin se hänelle annetaan. 6 *Matt. 21:22; Mark. 11:24; Joh. 14:13Mutta anokoon uskossa, ollenkaan epäilemättä; sillä joka epäilee, on meren aallon kaltainen, jota tuuli ajaa ja heittelee. 7 Älköön sellainen ihminen luulko Herralta mitään saavansa, 8 *Jaak. 4:8kaksimielinen mies, epävakainen kaikilla teillään.

9 *Jaak. 2:5Alhainen veli kerskatkoon ylhäisyydestään, 10 *Job 14:2; Ps. 103:15; Jes. 40:6-7; 1. Piet. 1:24mutta rikas alhaisuudestaan, sillä hän on katoava niinkuin ruohon kukka. 11 *1. Joh. 2:17Aurinko nousee helteineen ja kuivaa ruohon, ja sen kukka varisee, ja sen muodon sulous häviää; niin on rikaskin lakastuva retkillänsä.

12 *Matt. 10:22; 2. Tim. 4:7; 1. Piet. 3:14; Ilm. 2:10Autuas se mies, joka kiusauksen kestää, sillä kun hänet on koeteltu, on hän saava elämän kruunun, jonka Herra on luvannut niille, jotka häntä rakastavat! 13 Älköön kukaan, kiusauksessa ollessaan, sanoko: "Jumala minua kiusaa"; sillä Jumala ei ole pahan kiusattavissa, eikä hän ketään kiusaa. 14 *Room. 7:7Vaan jokaista kiusaa hänen oma himonsa, joka häntä vetää ja houkuttelee; 15 *Room. 6:23kun sitten himo on tullut raskaaksi, synnyttää se synnin, mutta kun synti on täytetty, synnyttää se kuoleman. 16 Älkää eksykö, rakkaat veljeni. 17 *Joh. 3:27; 1. Kor. 4:7; 1. Joh. 1:5Jokainen hyvä anti ja jokainen täydellinen lahja tulee ylhäältä, valkeuksien Isältä, jonka tykönä ei ole muutosta, ei vaihteen varjoa. 18 *Joh. 1:13; 1. Kor. 4:15; 1. Piet. 1:23; Ilm. 14:4Tahtonsa mukaan hän synnytti meidät totuuden sanalla, ollaksemme hänen luotujensa esikoiset.

19 *Sananl. 17:27Te tiedätte sen, rakkaat veljeni. Mutta olkoon jokainen ihminen nopea kuulemaan, hidas puhumaan, hidas vihaan; 20 sillä miehen viha ei tee sitä, mikä on oikein Jumalan edessä. 21 *Luuk. 8:11,15; Room. 1:16; Room. 13:12; Kol. 3:8; 1. Piet. 2:1Sentähden pankaa pois kaikki saastaisuus ja kaikkinainen pahuus ja ottakaa hiljaisuudella vastaan sana, joka on teihin istutettu ja joka voi teidän sielunne pelastaa. 22 *Matt. 7:21,24; Luuk. 11:28; Room. 2:13; 1. Joh. 3:7Mutta olkaa sanan tekijöitä, eikä vain sen kuulijoita, pettäen itsenne. 23 *Matt. 7:26Sillä jos joku on sanan kuulija eikä sen tekijä, niin hän on miehen kaltainen, joka katselee kuvastimessa luonnollisia kasvojaan; 24 hän katselee itseään, lähtee pois ja unhottaa heti, millainen hän oli. 25 *Joh. 8:31-32; Joh. 13:17; Jaak. 2:12Mutta joka katsoo täydelliseen lakiin, vapauden lakiin, ja pysyy siinä, eikä ole muistamaton kuulija, vaan todellinen tekijä, hän on oleva autuas tekemisessään. 26 *Ps. 39:2; 1. Piet. 3:10Jos joku luulee olevansa jumalanpalvelija, mutta ei hillitse kieltään, vaan pettää sydämensä, niin hänen jumalanpalveluksensa on turha. 27 *Job 31:16,18; Matt. 25:35; Joh. 17:15; Room. 12:2Puhdas ja tahraton jumalanpalvelus Jumalan ja Isän silmissä on käydä katsomassa orpoja ja leskiä heidän ahdistuksessaan ja varjella itsensä niin, ettei maailma saastuta.

1 Иаков, раб Бога и Господа Иисуса Христа, двенадцати коленам, находящимся в рассеянии, — радоваться.

2 *Глава 1. [2]Деян 5:41.1 Кор 10:13. С великою радостью принимайте, братия мои, когда впадаете в различные искушения, 3 *[3]1 Пет 1:7.Рим 5:3. зная, что испытание вашей веры производит терпение; 4 терпение же должно иметь совершенное действие, чтобы вы были совершенны во всей полноте, без всякого недостатка. 5 *[5]3 Цар 3:12.Притч 2:6.Дан 2:21. Если же у кого из вас недостает мудрости, да просит у Бога, дающего всем просто и без упреков, — и дастся ему. 6 *[6]Мф 7:7.Мк 11:24.Лк 11:9.Ин 14:13;16:23. Но да просит с верою, нимало не сомневаясь, потому что сомневающийся подобен морской волне, ветром поднимаемой и развеваемой. 7 Да не думает такой человек получить что-нибудь от Господа. 8 Человек с двоящимися мыслями не тверд во всех путях своих.

9 Да хвалится брат униженный высотою своею, 10 *[10]Иов 14:2.Пс 89:6;102:15.Сир 14:18.Ис 40:6.1 Пет 1:24. а богатый — унижением своим, потому что он прейдет, как цвет на траве. 11 Восходит солнце, настает зной, и зноем иссушает траву, цвет ее опадает, исчезает красота вида ее; так увядает и богатый в путях своих.

12 *[12]Иов 5:17.Притч 3:11.2 Тим 4:8.Евр 12:5. Блажен человек, который переносит искушение, потому что, быв испытан, он получит венец жизни, который обещал Господь любящим Его. 13 *[13]Лк 11:4. В искушении никто не говори: Бог меня искушает; потому что Бог не искушается злом и Сам не искушает никого, 14 но каждый искушается, увлекаясь и обольщаясь собственною похотью; 15 *[15]Рим 6:21,23. похоть же, зачав, рождает грех, а сделанный грех рождает смерть.

16 Не обманывайтесь, братия мои возлюбленные. 17 *[17]Чис 23:19.Ис 46:10.Мал 3:6.Ин 3:27. Всякое даяние доброе и всякий дар совершенный нисходит свыше, от Отца светов, у Которого нет изменения и ни тени перемены. 18 *[18]Ин 1:13.1 Пет 1:23.Евр 12:23. Восхотев, родил Он нас словом истины, чтобы нам быть некоторым начатком Его созданий.

19 *[19]Притч 17:27.Еккл 5:1;7:9.Сир 5:13. Итак, братия мои возлюбленные, всякий человек да будет скор на слышание, медлен на слова, медлен на гнев, 20 ибо гнев человека не творит правды Божией. 21 *[21]Рим 1:16.Еф 4:22. Посему, отложив всякую нечистоту и остаток злобы, в кротости примите насаждаемое слово, могущее спасти ваши души. 22 *[22]Мф 7:21.Лк 11:28.Рим 2:13. Будьте же исполнители слова, а не слышатели только, обманывающие самих себя. 23 Ибо, кто слушает слово и не исполняет, тот подобен человеку, рассматривающему природные черты лица своего в зеркале: 24 он посмотрел на себя, отошел и тотчас забыл, каков он. 25 *[25]Ин 13:17.2 Кор 3:18. Но кто вникнет в закон совершенный, закон свободы, и пребудет в нем, тот, будучи не слушателем забывчивым, но исполнителем дела, блажен будет в своем действии. 26 *[26]Пс 33:14;38:2.1 Пет 3:10. Если кто из вас думает, что он благочестив, и не обуздывает своего языка, но обольщает свое сердце, у того пустое благочестие. 27 *[27]Ис 1:16–17.Иак 2:17. Чистое и непорочное благочестие пред Богом и Отцем есть то, чтобы призирать сирот и вдов в их скорбях и хранить себя неоскверненным от мира.