João 21

O Isus ikljol angle efta sikade

1 Pale gova palem sikadilo o Isus pe sikadenđe ko Tiverijadsko more. A sikadilo gija: 2 Sesa katane o Simon Petar, o Tomo kas akharde Bliznako, o Natanailo tari Kana i Galilejsko, e čhave e Zevedejese thaj avera duj džene tare lese sikade.

3 O Simon Petar phenda lenđe: "Džav te dolav mačhen."

Von vaćarde lese: "Ka dža i amen tusa." Tegani iklile thaj bešle ano čamco, al ane goja rat khanči ni dolde.

4 Kana sasa rano sabalje, ačhilo o Isus ki obala, al e sikade ni pindžarde kaj si gova o Isus.

5 Tegani o Isus pučlja len: "Amalalen, isi li tumen mačhe xamase?"

Phende lese: "Naj amen."

6 A vov vaćarda lenđe: "Čhuden i mreža ki desno rig taro čamco thaj ka dolen mačhe." Gija i ćerde. Al naštine te ikalen i mreža tare but mačhe save dolde.

7 Tegani o sikado, save o Isus but manglja, phenda e Petrese: "Kava si o Gospod!"

Kana o Simon Petar šunda kaj gova si o Gospod, phanglja pe zurale e fostanesa, golese so ni sasa but urado thaj hutija ano more. 8 I avera sikade avile e čamcosa, golese so ni sesa dur tari obala, paše šel (100) metra thaj crdije i mreža pale peste e mačhencar. 9 Kana iklile ki phuv, dikhlje phabardi jag taro angar thaj pe late pećona e mačhe thaj o mangro.

10 O Isus vaćarda lenđe: "Anen zala tare gola mačhen saven dolden." 11 Tegani o Simon Petar đelo ano čamco thaj ikalda ki obala i mreža pherdi bare mačhencar thaj ane late sesa šelupinda thaj trin (153) mačhe. Thaj iako sesa gaći mačhe, i mreža ni pharadili.