Mateus 26

E jevrejska starešine planirin te mudaren e Isuse

1 Kana o Isus završisada sa kava vaćaripe, phenda pe sikadenđe: 2 "Džanen kaj baše duj đive si i Pasha. Tegani man, e Čhave e manušese, ka den man thaj ka čhuven ko krsto."

3 Tegani ćidije pe e šorutne sveštenikura thaj e starešine e narodose ani avlin e embare sveštenikosi savo akharda pe Kajafa. 4 Dogovorisajle sar te dolen e Isuse ko xoxaipe thaj te mudaren le.

5 A phende: "Na ko prazniko, te ne bi o narodo bunila pe."

O Isus pomazimo ani Vitanija

6 Kana sasa o Isus ani Vitanija ano ćher e Simoneso o gubavo, 7 avili ke leste jekh džuvli thaj sasa la šiši taro mermerno bar ane savo sasa jekh mirisno ulje savo sasa but kuč thaj gova miris čhorda lese po šoro dži kaj bešlo pašo astali.

8 Kana dikhlje lese sikade gova, holajle but thaj pučlje: "Sose ćerol pe gasavi šteta? 9 Šajine kava te biknol pe bute parenđe thaj e pare te den pe e čororenđe."

10 A o Isus džanglja so vaćaren thaj vaćarda lenđe: "So manđen latar? Ćerda manđe šukar bući! 11 Golese so čorore ka aven uvek maškar tumende, a me ni ka avav uvek tumencar. 12 Voj čhorda o mirisno ulje pe mo telo thaj ćerda gova te pripremil man bašo mingro prahope. 13 Čače vaćarav tumenđe: Dži kaj ka vaćarol pe kava Lačho Lafi pe sa o sveto, ka vaćarol pe za ko spomen thaj voj so ćerda."

O Juda planiril te izdajil e Isuse

14 Tegani jekh tare Dešuduj (12) apostolura, savo akhardilo Juda Iskariotsko, đelo ke šorutne sveštenikura 15 thaj pučlja len: "Kobor ka den ma ako izdajiv e Isuse?"

A von dije le tranda (30) srebrenjakura. 16 Tare gova vreme o Juda rodija lačhi prilika sar te izdol e Isuse.

O Isus bičhalol e sikaden te pripremin i Pasha

17 Ko angluno đive taro prazniko e bikvasacose mangrengo avile e sikade ko Isus thaj pučlje le: "Kaj manđe te ćera tuće pashalno večera te xa?"

18 Vov vaćarda lenđe: "Džan ano Jerusalim koleste thaj koleste thaj vaćaren lese: ‘O učitelji amaro vaćarol: Mo vreme si paše. Ane ćiro ćher ka slavi i pasha mingre sikadencar.’"

19 E sikade ćerde sar so o Isus vaćarda thaj pripremisade i pasha.

O Isus džanol so o Juda ka izdajil le

20 Kana peli i rat, o Isus bešlo pašo astali pe Dešuduje (12) apostolurencar.

21 Kana xalje, vaćarda lenđe: "Čače vaćarav tumenđe, jekh tumendar ka izdajil man!"

22 Von sesa dukhade but thaj jekh pale avereste lije te pučen le: "Te naj sem me gova, Gospode?"

23 O Isus vaćarda: "Ka izdol man kova so bolda mangro mancar ano čaro. 24 Čače me, o Čhavo e manušeso, mora te merav sar so si pisimo mandar ano Sveto lil, al but pharo kolese ko izdol e Čhave e manušese! Pošukar bi avola lese te ma bijandol!"

25 Tegani o Juda, o izdajniko leso, pučlja: "Naj li sem gova me, učitelju?"

O Isus vaćarda lese: "Tu vaćardan korkoro."

I Gospodnjo večera

26 Thaj kana xalje, lija o Isus o mangro, dija hvala, phaglja le thaj dija e sikadenđe vaćarindoj: "Len i xan! Kava si o telo mingro." 27 Pale gova lija o tahtaj, dija hvala thaj dija len vaćarindoj: "Pijen savore lestar! 28 Golese so kava si mingro rat taro Savez, savo ka čhordol bašo oprostipe e grehura bute manušenđe.