Pular para o conteúdo
Publicidade

Rimljanurenđe 11:33-36

GSP E Devleso Lafi no dialeto Gurbet da Sérvia

Slava e Devlese

33 O, kobor si baro e Devleso barvalipe, mudrost thaj o džanglipe!

E Devlese odluke khoni našti objasnil

thaj lese droma khoni našti haljarol.

34 Sar so si pisimo ano Sveto lil:

"Ko pindžarda e Gospodesi gođi?

Il ko sasa leso savetniko?"

35 Thaj: "Ko e Devle dija khanči

so bi Vov lese moralo te iril?"

36 Golese so, sa avol lestar,

maškar leste thaj lese.

Lese nek avol i slava ane sa e đivesa. Amin.

Em outras traduções

  1. RCB Bíblia pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)

    33 Sosko divno Del si amen! Sar si baro lesko barvalipe, mudrost thaj džanglipe! Lešće odluke khonik našti te objasnil thaj lešće droma khonik našti te haćarel!

    34 "Kaj, ko pindžarda e Gospodešće gndurja?

    ili ko sas lesko savetniko?"

    35 "Ili, ko vareso dija les,

    te o Del trubul te boldel lešće?"

    36 Kaj, sa si lestar thaj kroz leste thaj pale leste. Lešće slava pale uvek. Amin.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.