1 Poiché desidero che sappiate quale arduo combattimento io sostengo per voi, per quelli di Laodicea e per tutti quelli che non hanno mai visto la mia faccia, 2 affinché i loro cuori siano incoraggiati e, uniti mediante l’amore, ottenere tutte le ricchezze della completa intelligenza per giungere alla piena conoscenza del mistero di Dio, 3 cioè di Cristo, nel quale tutti i tesori della sapienza e della conoscenza sono nascosti.
4 Dico questo affinché nessuno v’inganni con parole seducenti, 5 perché, sebbene sia assente di persona, sono con voi spiritualmente e mi rallegro vedendo il vostro ordine e la fermezza della vostra fede in Cristo. 6 Come dunque avete ricevuto Cristo Gesù il Signore, così camminate uniti a lui, 7 essendo radicati ed edificati in lui e confermati nella fede, come vi è stato insegnato, e abbondando in gratitudine.
8 Guardate che non vi sia qualcuno che faccia di voi sua preda con la filosofia e con la vanità ingannatrice secondo la tradizione degli uomini, gli elementi del mondo e non secondo Cristo, 9 poiché in lui abita corporalmente tutta la pienezza della Deità 10 e in lui voi avete tutto pienamente. Egli è il capo di ogni principato e di ogni potenza; 11 in lui voi siete anche stati circoncisi di una circoncisione non fatta da mano d’uomo, ma della circoncisione di Cristo, che consiste nello spogliamento del corpo della carne, 12 essendo stati con lui sepolti nel battesimo, nel quale siete anche stati risuscitati con lui mediante la fede nella potenza di Dio che lo ha risuscitato dai morti. 13 Voi, che eravate morti nei peccati e nella incirconcisione della vostra carne, voi, dico, Dio ha vivificati con lui, avendoci perdonato tutti i peccati, 14 avendo cancellato l’atto accusatore scritto in precetti contro di noi e che ci era ostile; quell’atto ha tolto di mezzo, inchiodandolo sulla croce, 15 e, avendo spogliato i principati e le potenze, ne ha fatto un pubblico spettacolo, trionfando su di loro per mezzo della croce.
16 Nessuno dunque vi giudichi quanto al mangiare o al bere, o rispetto a feste, noviluni o a sabati, 17 che sono l’ombra di cose che dovevano avvenire, ma il corpo è di Cristo. 18 Nessuno vi privi del vostro premio a suo piacimento per via d’umiltà e di culto degli angeli, affidandosi alle proprie visioni, gonfio di vanità dalla sua mente carnale, 19 e non attenendosi al Capo, dal quale tutto il corpo, ben fornito e congiunto insieme per via delle giunture e articolazioni, progredisce nella crescita voluta da Dio.
20 Se siete morti con Cristo agli elementi del mondo, perché, come se viveste nel mondo, vi lasciate imporre dei precetti, quali: 21 "Non toccare, non assaggiare, non maneggiare" 22 (tutte cose destinate a sparire con l’uso), secondo i comandamenti e le dottrine degli uomini? 23 Quelle cose hanno, è vero, una parvenza di sapienza per quel tanto che è in esse di culto volontario, di umiltà e di austerità nel trattare il corpo, ma non hanno alcun valore e servono soltanto a soddisfare la carne.
1 Vreau, în adevăr, să știți cât de mare luptăFilip. 1:30. Cap. 1:29.1 Tes. 2:2. duc pentru voi, pentru cei din Laodiceea și pentru toți cei ce nu mi-au văzut fața în trup; 2 pentru ca2 Cor. 1:6. să li se îmbărbăteze inimile, să fie unițiCap. 3:14. în dragoste și să capete toate bogățiile plinătății de pricepere, ca să cunoascăFilip. 3:8. Cap. 1:9. taina lui Dumnezeu Tatăl, adică pe Hristos, 3 în1 Cor. 1:24;2:6,7.Efes. 1:8. Cap. 1:9. care sunt ascunse toate comorile înțelepciunii și ale științei. 4 Spun lucrul acesta pentru caRom. 16:18.2 Cor. 11:13.Efes. 4:14;5:6. Vers. 8,18. nimeni să nu vă înșele prin vorbiri amăgitoare. 5 Căci măcar că1 Cor. 5:3.1 Tes. 2:17. sunt departe cu trupul, totuși cu duhul sunt cu voi și privesc cu bucurie la buna rânduială1 Cor. 14:40. care domnește între voi și la tăria1 Pet. 5:9. credinței voastre în Hristos. 6 Astfel dar, după cum1 Tes. 4:1.Iuda 3. ați primit pe Hristos Isus, Domnul, așa să și umblați în El, 7 fiind înrădăcinați și zidiți în El, întăriți prin credință, după învățăturile care v-au fost date, și sporind în ea cu mulțumiri către Dumnezeu. 8 Luați seamaIer. 29:8.Rom. 16:17.Efes. 5:6. Vers. 18.Evr. 13:9. ca nimeni să nu vă fure cu filozofia și cu o amăgire deșartă după datinaMat. 15:2.Gal. 1:14. Vers. 22. oamenilor, după învățăturile începătoare ale lumiiGal. 4:3,9. Vers. 20., și nu după Hristos. 9 Căci în ElIoan 1:14. Cap. 1:19. locuiește trupește toată plinătatea Dumnezeirii. 10 Voi aveți totul deplinIoan 1:16. în El, careEfes. 1:20,21.1 Pet. 3:22. este Capul oricărei domniiCap. 1:16. și stăpâniri. 11 În El ați fost tăiați împrejurDeut. 10:16;30:6.Ier. 4:4.Rom. 2:29.Filip. 3:3. nu cu o tăiere împrejur făcută de mână, ci cu tăierea împrejur a lui Hristos, în dezbrăcareaRom. 6:6.Efes. 4:22. Cap. 3:8,9. de trupul poftelor firii noastre pământești, 12 fiind îngropațiRom. 6:4. împreună cu El prin botez și înviațiCap. 3:1. în El și împreună cu El prin credințaEfes. 1:19;3:7. în puterea lui Dumnezeu, careFapte 2:24. L-a înviat din morți. 13 Pe voiEfes. 2:1,5,6,11., care erați morți în greșelile voastre și în firea voastră pământească netăiată împrejur, Dumnezeu v-a adus la viață împreună cu El, după ce ne-a iertat toate greșelile. 14 A ștersEfes. 2:15,16. zapisul cu poruncile lui, care stătea împotriva noastră și ne era potrivnic, și l-a nimicit pironindu-l pe cruce. 15 A dezbrăcatGen. 3:15.Ps. 68:18.Is. 53:12.Mat. 12:29.Luca 10:18;11:22.Ioan 12:31;16:11.Efes. 4:8.Evr. 2:14. domniile și stăpânirileEfes. 6:12. și le-a făcut de ocară înaintea lumii, după ce a ieșit biruitor asupra lor prin cruce. 16 Nimeni dar săRom. 14:3,10,13. nu vă judece cu privire la mâncareRom. 14:2,17.1 Cor. 8:8. sau băutură, cuRom. 14:5.Gal. 4:10. privire la o zi de sărbătoare, cu privire la o lună nouă sau cu privire la o zi de Sabat, 17 careEvr. 8:5;9:9;10:1. sunt umbra lucrurilor viitoare, dar trupul este al lui Hristos. 18 NimeniVers. 4. să nu vă răpească premiul alergării, făcându-și voia lui însuși printr-o smerenie și închinare la îngeri, amestecându-se înEzec. 13:3.1 Tim. 1:7. lucruri pe care nu le-a văzut, umflat de o mândrie deșartă, prin gândurile firii lui pământești, 19 și nu se ține strâns de CapulEfes. 4:15,16. din care tot trupul, hrănit și bine închegat, cu ajutorul încheieturilor și legăturilor, își primește creșterea pe care i-o dă Dumnezeu. 20 Dacă ați muritRom. 6:3,5;7:4,6.Gal. 2:19.Efes. 2:15. împreună cu Hristos față de învățăturile începătoareVers. 8. ale lumii, de ce, ca și cum ați trăi încă în lume, vă supuneți la porunci ca acestea: 21 „NuGal. 4:3,9. lua, nu gusta, nu1 Tim. 4:3. atinge cutare lucru"? 22 Toate aceste lucruri, care pier odată cu întrebuințarea lor și sunt întemeiate peIs. 29:13.Mat. 15:9.Tit 1:14. porunci și învățături omenești, 23 au1 Tim. 4:8., în adevăr, o înfățișare de înțelepciune într-o închinareVers. 18. voită, o smerenie și asprime față de trup, dar nu sunt de niciun preț împotriva gâdilării firii pământești.