Publicidade

Naum 1

IRB20

1 ကော​ှ​ွာ​ား ာ​ုံ​ံ​ိ​ေ​ေ​ြို့​့် ို်​ော ျာ​်​ော်​က်​ူ​ူ​ကား၊ဟေ​ရှာ၊ ၁၀:၅-၃၄၊ ၁၄:၂၄-၂၇။ ဇေ၊ ၂:၁၃-၁၅။

ာ​ု​ား၏​က်​ော်

2 ်​ှိ​သည်​ာ​ု​ား​သညုံ​်၍ ဒဏ်​ေး​ော​ု​ား ်​ော်​ူ၏။ ာ​ု​ား​သညဒဏ်​ေး၍ က်း​ထန်​ော်​ူ၏။ ာ​ု​ား​သညရန်​ဘက်​ြု​ော​ူ​ို့​ကို ဒဏ်​ေး၍၊ ရန်​ူ​ို့​ကို ြိုး​ား​ော်​ူ၏။ 3 ာ​ု​ား​သည်​်​ော်​ူ၏။ တန်​ိုး​လည်း ကြီး​ော်​ူ၏။ ို့​ာ​်၊ ်​တည်​ော ူ​ို့​ကို ်​ွှ်​ော်​ူ။ ာ​ု​ား​သညေ​ွေ၌​လည်း​ကော်း၊ ိုး​သက်​်​ို်း၌​လည်း​ကော်း​ကြွ​ော်​ူ၍၊ ိုး​်​ို့​သညစက်​ော်​ောက်၌ ြေ​ှု့်​ကဲ့​ို့ ်​ကြ၏။ 4 ပင်​လယ်​ကို ုံး​ခန်း​ြောက်​ေ​ော်​ူ၏။ ခပ်​်း​ော ်​ေ​ကို​လည်း က်​ေ​ော်​ူ၏။ ာ​်​ော်​့် ကေ​ော်​ို့​သညှိုး​်း​ကြ၏။ ေ​်​့်​လည်း ှိုး​်း၏။ 5 ကို်​ော်​ကြော့် ော်​ို့​သည်​ှု်​က်၊ က်း​ို့​သညရည်​ကျို​က်၊ ှေ့​ော်၌ ြေ​ကြီး​့် ော​က်​ှ​ော​ကား​ေါ်း​ို့​သညွေ့​က်​ှိ​ကြ၏။ 6 က်​ော်​ှေ့​ှာ ဘယ်​ရပ်​ို်​နည်း။ က်​ော်​ှိ်​ကို ဘယ်​ီး​ား​ို်​နည်း။ ီး​ော်​ကဲ့​ို့ က်​က်၍၊ ကျောက်​ို့​ကို ြို​ျ​ော်​ူ၏။ 7 ာ​ု​ား​သညကော်း​ော်​ူ၏။ ှု​ောက်​ော​ဲ​ိုက်​်​ော်​ူ၏။ ို​ှုံ​ော​ူ​ို့​ကို ိ​်​ော်​ူ၏။ 8 ရန်​ူ​ေ​ာ​ကို ွှ်း​ိုး​ော​်​ေ​့် ုံး​ှုံး​ေ​ော်​ူ​့်၊ ရန်​ူ​ို့​ကို ှော်​ိုက်​ိုက်​့်​မည်။

9 ာ​ု​ား​တစ်​ဖက်၌ ဘယ်​ို့ ကြံ​စည်​ကြ​နည်း။ ြီး​ုံး​ှုံး​ေ​ော်​ူ​မည်။ တစ်​ဖနှိ်​နင်း​ကြော်း​ှိ​10 ူ​ို့​သညူး​ပင်​ကဲ့​ို့ ်း​်း ှိ​်​က်၊ ်​ရည်​့် ယစ်​ူး​ကဲ့​ို့​်​က်၊ ွေ့​ြောက်​ော ှိုက်​ကဲ့​ို့ ီး​ော်​်း​ကို ံ​ကြ​့်​မည်။ 11 ာ​ု​ား​တစ်​ဖက်၌ ကော်း​ော ကြံ​ကို ကြံ​စည်​ော ို်​ပင်​မတ်​သညသင့်​ဲ​က ေါ်​ာ​ြီ။ 12 ာ​ု​ား ့်​ော်​ူ​သည်​ကား၊ ူ​ို့​သညုံ​လင်၍ ေ​က်​ား​့် ျား​ြား​ော်​လည်း၊ ုံး​ှုံး၍ က်​ျောက်​ကြ​့်​မည်။ သင့်​ကို ါ​်း​ဲ​ူး​ော်​လည်း ောက်​တစ်​ဖန်း​ဲ။ 13 ု​ှာ သင်၌ ူ​တင်​ော ထမ်း​ိုး​ကို ါ​ျိုး​ပယ်၍၊ ်​ှော်​ော ကြိုး​ို့​ကို​လည်း ်​မည်။ 14 သင်၏​ှု၌ ာ​ု​ား ီ​ရင်​ော်​ူ​သည်​ကား၊ သင်၏​ျိုး ဆက်​်​ု​ော​်​ု​့် ်း​ော ်​ု​ို့​ကို သင်၏​ု​ား​ကျော်း​ါ​ပယ်​်း​မည်။ သင်​သည်​ာ​ော​ကြော့် သင်၏​သင်္ျို်း​ကို ါ​်​မည်။ 15 ြိ်​သက်​်း၏ ဝမ်း​ြောက်​ာ​တင်း​ကား​ကို ကြား​ြော​ော​ူ၏ ြေ​ို့​ကို ော်​ေါ်​ှာ က့်​ကြ​ော့။ ို ု​ျိုး၊ သင်၏​ွဲ​ကို​ံ​ော့။ ာ​ကိ​ား​သည်​ို်း ာ​ဝတ်​ကို ြေ​ော့။ ူ​သည်း​်း​ပယ်​်​်း​ကို ံ​ော​ကြော့် ောက်​တစ်​ဖန်​သင့်​ကို ကျော်​နင်း​ဟေ​ရှာ၊ ၅၂:၇။

Oracolo contro Ninive

1 Oracolo su Ninive; libro della visione di Naum da Elcos. 2 L’Eterno è un Dio geloso e vendicatore; l’Eterno è vendicatore e pieno di furore; l’Eterno si vendica dei suoi avversari e serba rancore verso i suoi nemici. 3 L’Eterno è lento all’ira, è grande in forza, ma non lascia il colpevole impunito. L’Eterno cammina nell’uragano e nella tempesta, e le nuvole sono la polvere dei suoi piedi. 4 Egli sgrida il mare e lo prosciuga, fa seccare tutti i fiumi. Basan langue, langue il Carmelo e appassisce il fiore del Libano. 5 I monti tremano davanti a lui, si sciolgono i colli; alla sua presenza si solleva la terra e il mondo con tutti i suoi abitanti. 6 Chi può reggere davanti alla sua indignazione? chi può sopportare l’ardore della sua ira? Il suo furore si spande come fuoco, e le rocce si schiantano davanti a lui. 7 L’Eterno è buono; è una fortezza nel giorno dell’avversità e conosce quelli che si rifugiano in lui. 8 Ma con una irrompente inondazione egli distruggerà completamente chi lo attacca e inseguirà i suoi nemici fin nelle tenebre.

9 Che cosa tramate voi contro l’Eterno? Egli farà una distruzione totale; la sventura non si abbatterà due volte. 10 Poiché anche se fossero intrecciati come rovi e fradici per il vino ingerito, saranno interamente consumati, come stoppia secca. 11 Da te è uscito colui che ha tramato del male contro l’Eterno, che ha architettato scelleratezze. 12 Così parla l’Eterno: "Anche se pieni di forza e numerosi, saranno falciati e scompariranno; e se io ti ho afflitta non ti affliggerò più. 13 Ora spezzerò il suo giogo di dosso a te e romperò le tue catene". 14 Quanto a te, popolo di Ninive, l’Eterno ha dato quest’ordine: "Non ci sia più discendenza con il tuo nome; io sterminerò dalla casa delle tue divinità le immagini scolpite e le immagini fuse; io ti preparerò la tomba perché sei diventato spregevole".

Il giudizio di Ninive

15 Ecco, sui monti, i piedi di colui che porta buone notizie, che annuncia la pace! Celebra le tue feste, o Giuda, adempi i tuoi voti; poiché il malvagio non passerà più in mezzo a te; egli sarà interamente distrutto.

Veja também

Naum
Ver todos os capítulos de Naum
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-07-05_12-11-46-