2 Samuel 6:11

Em outras traduções

1. CNVS Nova Versão Chinesa

   11 耶和华的约柜在迦特人俄别．以东的家停留了三个月，耶和华赐福给俄别．以东和他的全家。

2. NIV New International Version

   11 The ark of the Lord remained in the house of Obed-Edom the Gittite for three months, and the Lord blessed him and his entire household.

3. ESV English Standard Version

   11 And the ark of the Lord remained in the house of Obed-edom the Gittite three months, *1 Chr. 26:5and the Lord blessed Obed-edom and all his household.

4. NLT New Living Translation

   11 The Ark of the Lord remained there in Obed-edom’s house for three months, and the Lord blessed Obed-edom and his entire household.

5. NKJV Nova Versão King James

   11 *1 Chr. 13:13; 26:4–8The ark of the Lord remained in the house of Obed-Edom the Gittite three months. And the Lord*1 Chr. 13:14blessed Obed-Edom and all his household.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   11 The ark of the Lord remained in the house of Obed-edom the Gittite for three months, and the Lord blessed Obed-edom and all his household.

7. CSB Christian Standard Bible

   11 The ark of the Lord remained in his house three months, and the Lord blessed Obed-edom  * 6:11 1Ch 26:4–8 and his whole family.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   11 And the ark of the Lord abode in the house of Obededom the Gethite three months: and the Lord blessed Obededom, and all his household.