Exodus 12:5

Em outras traduções

1. CNVS Nova Versão Chinesa

   5 你们的羊羔要毫无残疾，一岁以内的公羊；你们可以从绵羊或山羊里取。

2. NIV New International Version

   5 The animals you choose must be year-old males without defect, and you may take them from the sheep or the goats.

3. ESV English Standard Version

   5 Your lamb shall be *Lev. 22:19-21;Deut. 17:1;Mal. 1:8,14;Heb. 9:14without blemish, a male a year old. You may take it from the sheep or from the goats,

4. NLT New Living Translation

   5 The animal you select must be a one-year-old male, either a sheep or a goat, with no defects.

5. NKJV Nova Versão King James

   5 Your lamb shall be *Lev. 22:18–21; 23:12; Mal. 1:8, 14; (Heb. 9:14; 1 Pet. 1:19)without blemish, a male of the first year. You may take it from the sheep or from the goats.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   5 Your *12:5 Or kidlamb shall be an unblemished male a year old; you may take it from the sheep or from the goats.

7. CSB Christian Standard Bible

   5 You must have an unblemished  * 12:5 Lv 22:19–21; Mal 1:8,14 animal, a year-old male; you may take it from either the sheep or the goats.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   5 And it shall be a lamb without blemish, a male, of one year: according to which rite also you shall take a kid.