Romans 12:12

Em outras traduções

1. CNVS Nova Versão Chinesa

   12 在盼望中要喜乐，在患难中要坚忍，祷告要恒切。

2. NIV New International Version

   12 Be joyful in hope, patient in affliction, faithful in prayer.

3. ESV English Standard Version

   12 *See ch. 5:2Rejoice in hope, *See Heb. 10:36be patient in tribulation, *See Acts 1:14be constant in prayer.

4. NLT New Living Translation

   12 Rejoice in our confident hope. Be patient in trouble, and keep on praying.

5. NKJV Nova Versão King James

   12 *Luke 10:20rejoicing in hope, *Luke 21:19patient in tribulation, *Luke 18:1continuing steadfastly in prayer;

6. NASB New American Standard Bible 2020

   12 rejoicing in hope, persevering in tribulation, devoted to prayer,

7. CSB Christian Standard Bible

   12 Rejoice in hope;  * 12:12 Rm 5:2 be patient in affliction;  * 12:12 Heb 10:32,36 be persistent in prayer.  * 12:12 Ac 1:14

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   12 Rejoicing in hope. Patient in tribulation. Instant in prayer.