13 แล้วเขาจึงกราบทูลต่อพระพักตร์กษัตริย์ว่า "ดาเนียลคนนั้นในพวกที่ถูกกวาดเป็นเชลยมาจากยูดาห์ หาได้เชื่อฟังพระองค์ไม่ โอ ข้าแต่กษัตริย์ และไม่เชื่อฟังพระราชกฤษฎีกาซึ่งพระองค์ทรงลงพระนามไว้ แต่ได้ทูลขอวันละสามครั้ง"
Publicidade
ดาเนียล 6:13
KJVTHAI Bíblia Tailandesa KJV
Em outras traduções
- OTCV Thai Common Version
13 พวกเขาจึงบอกกษัตริย์ว่า "ข้าแต่กษัตริย์ ดาเนียลซึ่งเป็นเชลยคนหนึ่งจากยูดาห์ไม่ใส่ใจในท่านหรือกฤษฎีกาที่ให้บันทึกเป็นลายลักษณ์อักษร เขายังคงอธิษฐานวันละสามครั้ง"
- OTNCV Thai New Contemporary Version
13 พวกเขา/จึง/ทูล/กษัตริย์/ว่า "ข้าแต่/กษัตริย์ ดาเนียล/ซึ่งเป็น/เชลย/คน/หนึ่ง/จาก/ยูดาห์/ไม่/ใส่ใจ/ใน/ฝ่าพระบาท/หรือ/พระราชกฤษฎีกา/ที่/ทรงให้/บันทึก/เป็น/ลายลักษณ์/อักษร เขา/ยังคง/อธิษฐาน/วันละ/สาม/ครั้ง"
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.