16 มีทรัพย์น้อยแต่มีความยำเกรงพระเยโฮวาห์ ดีกว่ามีคลังทรัพย์ใหญ่ แต่มีความลำบากอยู่ด้วย 17 กินผักเป็นอาหารในที่ที่มีความรักก็ดีกว่ากินเนื้อวัวอ้วนพร้อมกับความเกลียดชังอยู่ด้วย
Publicidade
สุภาษิต 15:16,17
KJVTHAI Bíblia Tailandesa KJV
Em outras traduções
- OTCV Thai Common Version
16 มีน้อยแต่ยำเกรงพระยาห์เวห์
ดีกว่ามีมากแต่เดือดร้อนวุ่นวาย
17 กินผักนิดเดียวด้วยความรัก
ดีกว่ากินเนื้อโคขุนด้วยความเกลียดชัง
- OTNCV Thai New Contemporary Version
16 มี/น้อย/แต่/ยำเกรง/องค์/พระผู้เป็นเจ้า
ดีกว่า/มี/มาก/แต่/เดือดร้อน/วุ่นวาย
17 ได้/กิน/ผัก/นิดเดียว/ใน/ที่/ซึ่ง/มี/ความรัก
ดีกว่า/กิน/เนื้อ/วัว/ขุน/พร้อมกับ/ความ/เกลียดชัง
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.