2 Pedro 1

1 예수 그리스도의 종과 사도인 시몬 베드로는 우리 하나님과 구주 예수 그리스도의 의를 힘입어 동일하게 보배로운 믿음을 우리와 같이 받은 자들에게 편지하노니 2 하나님과 우리 주 예수를 앎으로 은혜와 평강이 너희에게 더욱 많을찌어다 3 그의 신기한 능력으로 생명과 경건에 속한 모든 것을 우리에게 주셨으니 이는 자기의 영광과 덕으로써 우리를 부르신 자를 앎으로 말미암음이라 4 이로써 그 보배롭고 지극히 큰 약속을 우리에게 주사 이 약속으로 말미암아 너희로 정욕을 인하여 세상에서 썩어질 것을 피하여 신의 성품에 참예하는 자가 되게 하려 하셨으니 5 이러므로 너희가 더욱 힘써 너희 믿음에 덕을, 덕에 지식을, 6 지식에 절제를, 절제에 인내를, 인내에 경건을, 7 경건에 형제 우애를, 형제 우애에 사랑을 공급하라 8 이런 것이 너희에게 있어 흡족한즉 너희로 우리 주 예수 그리스도를 알기에 게으르지 않고 열매 없는 자가 되지 않게 하려니와 9 이런 것이 없는 자는 소경이라 원시치 못하고 그의 옛 죄를 깨끗케 하심을 잊었느니라 10 그러므로 형제들아 더욱 힘써 너희 부르심과 택하심을 굳게 하라 너희가 이것을 행한즉 언제든지 실족지 아니하리라 11 이같이 하면 우리 주 곧 구주 예수 그리스도의 영원한 나라에 들어감을 넉넉히 너희에게 주시리라 12 이러므로 너희가 이것을 알고 이미 있는 진리에 섰으나 내가 항상 너희로 생각하게 하려 하노라

13 내가 이 장막에 있을 동안에 너희를 일깨워 생각하게 함이 옳은 줄로 여기노니 14 이는 우리 주 예수 그리스도께서 내게 지시하신 것 같이 나도 이 장막을 벗어날 것이 임박한 줄을 앎이라 15 내가 힘써 너희로 하여금 나의 떠난 후에라도 필요할 때는 이런 것을 생각나게 하려 하노라 16 우리 주 예수 그리스도의 능력과 강림하심을 너희에게 알게 한 것이 공교히 만든 이야기를 좇은 것이 아니요 우리는 그의 크신 위엄을 친히 본 자라 17 지극히 큰 영광 중에서 이러한 소리가 그에게 나기를 이는 내 사랑하는 아들이요 내 기뻐하는 자라 하실 때에 저가 하나님 아버지께 존귀와 영광을 받으셨느니라 18 이 소리는 우리가 저와 함께 거룩한 산에 있을 때에 하늘로서 나옴을 들은 것이라 19 또 우리에게 더 확실한 예언이 있어 어두운데 비취는 등불과 같으니 날이 새어 샛별이 너희 마음에 떠오르기까지 너희가 이것을 주의하는 것이 가하니라 20 먼저 알 것은 경의 모든 예언은 사사로이 풀 것이 아니니 21 예언은 언제든지 사람의 뜻으로 낸 것이 아니요 오직 성령의 감동하심을 입은 사람들이 하나님께 받아 말한 것임이니라

Saudação. Exortação à confiança nas promessas de Deus. Progresso no conhecimento de Cristo

1 Simão Pedro, *Rm 1.1;Fp 1.1;Jd 1; cp.Tg 1.1servo e *1Pe 1.1apóstolo de Jesus Cristo, aos que alcançaram *Rm 1.12;2Co 4.13; cp.Tt 1.4fé igualmente preciosa conosco *cp.Rm 3.21-26na justiça de *Tt 2.13nosso Deus e Salvador Jesus Cristo: 2 *1Pe 1.2;Rm 1.7graça e paz vos sejam multiplicadas no *2Pe 1.3,8;2Pe 2.20;3.18; cp.Jo 17.3;Fp 3.8pleno conhecimento de Deus e de Jesus, nosso Senhor. 3 Visto que o seu *cp.1Pe 1.5divino poder nos tem dado tudo o que diz respeito à vida e à piedade, pelo pleno conhecimento daquele que *cp.1Ts 2.12;2Ts 2.14;1Pe 5.10nos chamou por sua glória e virtude, 4 pelas quais ele nos tem comunicado as suas preciosas e mui grandes *cp.2Pe 3.9,13promessas, para que por elas vos torneis *cp.Ef 4.13,24;Hb 12.10;1Jo 3.2participantes da natureza divina, tendo *2Pe 2.18,20escapado da *2Pe 2.19corrupção que há *Tg 1.27no mundo pela cobiça, 5 por isso mesmo, vós, aplicando da vossa parte toda a diligência, ajuntai à vossa fé *cp.2Pe 1.3a virtude; 6 à virtude, a *Cl 2.3; cp.2Pe 1.2ciência; à ciência, a temperança; *At 24.25à temperança, *Lc 21.19a fortaleza; à fortaleza, *cp.2Pe 1.3a piedade; 7 à piedade, *Rm 12.10;1Pe 1.22o amor dos irmãos; e, ao amor dos irmãos, a caridade. 8 Pois, se essas coisas vos pertencem e abundam em vós, fazem que não sejais ociosos nem *Cl 1.10sem fruto no pleno conhecimento de nosso Senhor Jesus Cristo. 9 Mas aquele em quem não há essas coisas *cp.1Jo 2.11é cego, vendo só o que está perto, porque se tem esquecido da *Ef 5.26;Tt 2.14purificação dos seus pecados antigos. 10 Por isso, irmãos, ponde cada vez maior cuidado em fazer firme a vossa *Rm 11.29; cp.2Pe 1.3;Mt 22.14vocação e *cp.1Ts 1.4eleição; porque, fazendo isso, *Jd 24; cp.2Pe 3.17;Tg 2.10não tropeçareis jamais. 11 Pois assim vos será dada largamente a entrada no *2Tm 4.18reino eterno de nosso *2Pe 2.20;3.18Senhor e Salvador Jesus Cristo.

À vista da sua morte exorta-os com fervor. A transfiguração é penhor da vinda de Cristo

12 Pois sempre *Jd 5; cp.Fp 3.1;1Jo 2.21estarei pronto para vos fazer lembrar essas coisas, ainda que as sabeis e estais confirmados na *cp.Cl 1.5s.;2Jo 2verdade que vos está presente. 13 Tenho por *Fp 1.7justo, enquanto estou *2Co 5.1,4;2Pe 1.14neste tabernáculo, *2Pe 3.1despertar-vos com recordações, 14 sabendo que, *cp.2Tm 4.6;2Co 5.1brevemente, hei de deixar este meu tabernáculo, *cp.Jo 13.36;21.19segundo o que também me deu a entender nosso Senhor Jesus Cristo. 15 Mas terei cuidado também que, a todo tempo, depois da minha *Lc 9.31retirada, possais ter lembrança dessas coisas. 16 Pois não seguimos *1Tm 1.4; cp.2Pe 2.3fábulas engenhosas, quando vos fizemos conhecer *cp.Mc 13.26;14.62;1Ts 2.19o poder e a vinda de nosso Senhor Jesus Cristo; mas nós fomos *Mt 17.1ss.;Mc 9.2ss.;Lc 9.28ss.testemunhas oculares da sua majestade, 17 porquanto ele recebeu de Deus Pai honra e glória, quando pela *cp.Hb 1.3Magnífica Glória lhe foi comunicada *Mt 17.5;Mc 9.7;Lc 9.35esta voz: Este é o meu Filho dileto, em quem me agrado. 18 Nós ouvimos essa voz, do céu comunicada, quando estávamos com ele no *cp.Êx 3.5;Js 5.15monte santo. 19 Ainda temos *cp.Hb 2.2mais segura a *1Pe 1.10s.palavra dos profetas, a qual fazeis bem de atender, como a uma *cp.Sl 119.105candeia que alumia num lugar escuro, até que *Lc 1.78o dia esclareça, e *Ap 22.16a estrela da alva surja *2Co 4.6nos vossos corações, 20 *2Pe 3.3conhecendo primeiro isto, que *cp.Rm 12.6nenhuma profecia da Escritura é de particular interpretação, 21 porque *cp.Jr 23.26;2Tm 3.16a profecia jamais foi dada pela vontade dos homens, mas os homens da parte de Deus falavam, *1Pe 1.11; cp.2Sm 23.2;Lc 1.70;At 1.16;3.18movidos pelo Espírito Santo.