1 Entonces el sumo sacerdote Eliasibse levantó con sus hermanos los sacerdotes y edificaron la puerta de las Ovejas; la consagraron y asentaron sus hojas. Consagraron la muralla3:1 Lit., La consagraronhasta la torre de los Cien3:1 O, Hameay hasta la torre de Hananeel. 2 Y junto a él edificaron los hombres de Jericó, y a su lado edificó Zacur, hijo de Imri.
3 La puerta del Pescadola edificaron los hijos de Senaa; colocaron sus vigas y asentaron sus hojas, sus cerrojos y sus barras. 4 Y junto a ellos hizo reparaciones Meremot, hijo de Urías, hijo de Cos. A su lado hizo reparaciones Mesulam, hijo de Berequías, hijo de Mesezabeel; y junto a este3:4 Lit., elloshizo reparaciones Sadoc, hijo de Baana. 5 A su lado hicieron también reparaciones los tecoítas, pero sus nobles no apoyaron3:5 Lit., no pusieron su cerviz ala obra de sus señores.
6 La puerta Viejala repararon Joiada, hijo de Paseah, y Mesulam, hijo de Besodías; colocaron sus vigas y asentaron sus hojas con sus cerrojos y sus barras. 7 Junto a ellos Melatíasgabaonita y Jadónmeronotita, hombres3:7 La versión siriaca dice: Y los hombresde Gabaóny de Mizpa, hicieron también reparaciones para la sede oficial del gobernador de la provincia más allá del río3:7 O, de Mizpa, que estaba bajo el dominio del gobernador más allá del río Eufrates, también hicieron reparaciones. 8 A su lado hizo reparaciones Uziel, hijo de Harhaía, de los orfebres; y junto a él hizo reparaciones Hananías, uno3:8 Lit., hijode los perfumistas; ellos restauraron a Jerusalénhasta la muralla Ancha. 9 Y junto a ellos hizo reparaciones Refaías, hijo de Hur, oficial de la mitad del distrito de Jerusalén. 10 A su lado Jedaías, hijo de Harumaf, hizo reparaciones frente a su casa. Y junto a él hizo reparaciones Hatús, hijo de Hasabnías. 11 Malquías, hijo de Harim, y Hasub, hijo de Pahat-moab, repararon otra sección y la torre de Hornos. 12 Y junto a él hizo reparaciones Salum, hijo de Halohes, oficial de la mitad del distrito de Jerusalén, él con sus hijas. 13 Hanúny los habitantes de Zanoarepararon la puerta del Valle. La edificaron y asentaron sus hojas con sus cerrojos y sus barras, y mil codos3:13 Un codo equivale aprox. a 45 cm.de la muralla hasta la puerta del Muladar3:13 Lit., de los Cenizales. 14 Y Malquías, hijo de Recab, oficial del distrito de Bet-haqueremreparó la puerta del Muladar3:14 Lit., de los Cenizales. La edificó y asentó sus hojas, sus cerrojos y sus barras. 15 Salum, hijo de Col-hoze, oficial del distrito de Mizpa, reparó la puerta de la Fuente. La edificó, la revistió y asentó sus hojas, sus cerrojos y sus barras, y la muralla del estanque de Siloéen el jardín del rey hasta las gradas que descienden de la ciudad de David. 16 Después de él hizo reparaciones Nehemías, hijo de Azbuc, oficial de la mitad del distrito de Bet-sur, hasta un punto frente a los sepulcros de David, hasta el estanque artificial y hasta la casa de los valientes. 17 Tras él hicieron reparaciones los levitas bajo Rehum, hijo de Bani. Junto a él Hasabías, oficial de la mitad del distrito de Keila, hizo reparaciones por su distrito. 18 Después de él hicieron reparaciones sus hermanos bajo Bavai, hijo de Henadad, oficial de la otra mitad del distrito de Keila. 19 Y junto a él Ezer, hijo de Jesúa, oficial de Mizpa, reparó otra sección3:19 Lit., una segunda medida, y así en los vers. 20, 21, 24 y 30, enfrente de la subida al arsenal del Angulo. 20 Después de él Baruc, hijo de Zabai, con todo fervor reparó otra sección, desde el Angulo hasta la puerta de la casa del sumo sacerdote Eliasib. 21 Tras él Meremot, hijo de Urías, hijo de Cos, reparó otra sección, desde la puerta de la casa de Eliasibhasta el extremo de su casa3:21 Lit., la casa de Eliasib. 22 Y después de él hicieron reparaciones los sacerdotes, los hombres del valle3:22 Lit., círculo; i.e., parte baja del valle del Jordán. 23 Tras ellos3:23 Lit., élBenjamíny Hasubhicieron reparaciones frente a su casa. Después de ellos3:23 Lit., élAzarías, hijo de Maasías, hijo de Ananías, hizo reparaciones junto a su casa. 24 Tras él Binúi, hijo de Henadad, reparó otra sección, desde la casa de Azaríashasta el Angulo y hasta la esquina. 25 Palal, hijo de Uzai, hizo reparaciones frente al Angulo y la torre que sobresale de la casa alta del rey, que está junto al atrio de la guardia. Después de él hizo reparaciones Pedaías, hijo de Faros. 26 Y los sirvientes del templo que habitaban en Ofelhicieron reparaciones hasta el frente de la puerta de las Aguas, hacia el oriente y hasta la torre sobresaliente. 27 Después de ellos3:27 Lit., éllos tecoítas repararon otra sección frente a la gran torre sobresaliente y hasta el muro de Ofel.
28 Más arriba de la puerta de los Caballos, los sacerdotes hicieron reparaciones cada uno frente a su casa. 29 Después de ellos3:29 Lit., élSadoc, hijo de Imer, hizo reparaciones frente a su casa. Y tras él hizo reparaciones Semaías, hijo de Secanías, portero de la puerta Oriental. 30 Después de él Hananías, hijo de Selemías, y Hanún, sexto hijo de Salaf, repararon otra sección. Tras ellos3:30 Lit., élMesulam, hijo de Berequías, hizo reparaciones frente a su vivienda3:30 O, celda. 31 Después de él, Malquías, uno3:31 Lit., hijode los orfebres, hizo reparaciones hasta la casa de los sirvientes del templo y de los mercaderes, frente a la puerta de la Inspección3:31 O, del Alistamientoy hasta el aposento alto de la esquina. 32 Y los orfebres y los mercaderes hicieron reparaciones entre el aposento alto de la esquina y la puerta de las Ovejas.
Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Puerta de las Ovejas
Hoje: Jerusalén, Israel
צֹאןtsonπροβατικόςProbatikos
La Puerta de las Ovejas fue una puerta de Jerusalén, reconstruida y consagrada por el sumo sacerdote Eliasib y por los sacerdotes parientes suyos, que también colocaron las puertas en su lugar (Nehemías 3:1).
La Torre de Hananeel es una torre de Jerusalén, hasta la cual el sumo sacerdote Eliasib y los sacerdotes reconstruyeron el muro, a partir de la puerta de las Ovejas y pasando por la torre de Hamea (Nehemías 3:1).
Jericó es la ciudad frente a la cual Israel cruzó el Jordán y que fue consagrada a la destrucción, aunque se perdonó a Rahab y a los de su casa. Hiel de Bet-el la reconstruyó en los días de Acab (Josué 6:17).
La Puerta del Pescado fue una puerta del muro de Jerusalén reconstruida por los hijos de Senaa, quienes la enmaderaron y levantaron sus puertas, con sus cerraduras y sus cerrojos (Nehemías 3:3).
Gabaón es la ciudad cuyos moradores hicieron paz con Israel y pidieron socorro a Josué contra los reyes amorreos. Josué dijo al sol que se detuviera en Gabaón (Josué 10:12).
Mizpa es el lugar donde los israelitas se reunieron como un solo hombre ante el Señor y donde Gedalías, nombrado gobernador por el rey de Babilonia, recibió a los jefes del ejército (2 Reyes 25:23).
Jerusalén es la ciudad del templo de Dios, donde habitaron hijos de Judá y de Benjamín; el ejército de los babilonios derribó los muros de la ciudad (2 Reyes 25:10).
Jerusalén es la ciudad del templo de Dios, donde habitaron hijos de Judá y de Benjamín; el ejército de los babilonios derribó los muros de la ciudad (2 Reyes 25:10).
Jerusalén es la ciudad del templo de Dios, donde habitaron hijos de Judá y de Benjamín; el ejército de los babilonios derribó los muros de la ciudad (2 Reyes 25:10).
La Puerta del Muladar fue una puerta del muro de Jerusalén, reedificada por Malquías, hijo de Recab y gobernador del distrito de Bet-haquerem, que colocó en ella las puertas, los cerrojos y las barras (Nehemías 3:14).
La Puerta del Muladar fue una puerta del muro de Jerusalén, reedificada por Malquías, hijo de Recab y gobernador del distrito de Bet-haquerem, que colocó en ella las puertas, los cerrojos y las barras (Nehemías 3:14).
Mizpa es el lugar donde los israelitas se reunieron como un solo hombre ante el Señor y donde Gedalías, nombrado gobernador por el rey de Babilonia, recibió a los jefes del ejército (2 Reyes 25:23).
Siloé es el estanque donde un hombre, enviado por Jesús, se lavó y regresó viendo. El muro del estanque, junto al huerto del rey, fue reparado en la reconstrucción de los muros de Jerusalén (Juan 9:7).
La Ciudad de David es la fortaleza de Sion, que David tomó y donde habitó; en ella entró el arca del Señor y fueron sepultados reyes, como Salomón y Abías (2 Samuel 5:7).
David, hijo de Isaí, era pastor en Belén cuando Samuel lo ungió; venció a Goliat, reinó sobre Israel en Jerusalén y escribió muchos de los salmos (1 Samuel 16:13).
Keila es la ciudad donde David y sus hombres combatieron a los filisteos y libraron a los habitantes. Luego Saúl convocó al ejército para sitiar allí a David, y David partió de allí con unos seiscientos hombres (1 Samuel 23:5).
Keila es la ciudad donde David y sus hombres combatieron a los filisteos y libraron a los habitantes. Luego Saúl convocó al ejército para sitiar allí a David, y David partió de allí con unos seiscientos hombres (1 Samuel 23:5).
Mizpa es el lugar donde los israelitas se reunieron como un solo hombre ante el Señor y donde Gedalías, nombrado gobernador por el rey de Babilonia, recibió a los jefes del ejército (2 Reyes 25:23).
La Esquina fue un punto del muro cuyos tramos vecinos Ezer, Binúi, Baruc y Palal reconstruyeron; el tramo de Baruc iba de la esquina a la entrada de la casa del sumo sacerdote Eliasib (Nehemías 3:20).
Ofel es la colina donde vivían los sirvientes del templo, dirigidos por Ziha y Gispa. Jotam y Manasés realizaron obras en el muro de Ofel (Nehemías 11:21).
La Puerta de las Aguas era una puerta de Jerusalén, con una plaza delante de ella donde el pueblo se reunió y Esdras leyó el libro de la ley de Moisés desde el alba hasta el mediodía (Nehemías 8:3).
Ofel es la colina donde vivían los sirvientes del templo, dirigidos por Ziha y Gispa. Jotam y Manasés realizaron obras en el muro de Ofel (Nehemías 11:21).
La Puerta de los Caballos fue una puerta junto al palacio del rey; a su entrada llevaron a una mujer que habían apresado y allí la mataron (2 Crónicas 23:15).
La Puerta Oriental fue una puerta cuya guardia correspondió por sorteo a Selemías entre los porteros; Coré, levita y guarda de esa puerta, estaba encargado de las ofrendas voluntarias hechas a Dios (2 Crónicas 31:14).
La Puerta de las Ovejas fue una puerta de Jerusalén, reconstruida y consagrada por el sumo sacerdote Eliasib y por los sacerdotes parientes suyos, que también colocaron las puertas en su lugar (Nehemías 3:1).