5 Encomienda al Señor tu camino,
confía en Él, que Él actuará;
6 hará resplandecer37:6 Lit., hará salir tu justicia como la luz,
y tu derecho37:6 O, juicio como el mediodía.
7 Confía callado en37:7 O, Aguarda en silencio ante el Señor y espérale con paciencia;
no te irrites a causa del que prospera en su camino,
por el hombre que lleva a cabo sus intrigas.
5 Encomienda a Jehová tu camino,
Y confía en él; y él hará.
6 Exhibirá tu justicia como la luz,
Y tu derecho como el mediodía.
7 Guarda silencio ante Jehová, y espera en él.
No te alteres con motivo del que prospera en su camino,
Por el hombre que hace maldades.
5 Entrega al Señor todo lo que haces;
confía en él, y él te ayudará.
6 Él hará resplandecer tu inocencia como el amanecer,
y la justicia de tu causa brillará como el sol de mediodía.
7 Quédate quieto en la presencia del Señor,
y espera con paciencia a que él actúe.
No te inquietes por la gente mala que prospera,
ni te preocupes por sus perversas maquinaciones.
5 Encomienda al Señor tu camino;
confía en él y él actuará.
6 Hará que tu justicia resplandezca como el alba;
tu justa causa, como el sol de mediodía.
Dálet
7 Guarda silencio ante el Señor
y espera en él con paciencia;
no te enojes ante el éxito de otros,
de los que maquinan planes malvados.
He
5 Pon tu vida en las manos del Señor;
confía en él, y él vendrá en tu ayuda.37.5 Pr 16.3; Eclo 2.6.
6 Hará brillar tu rectitud y tu justicia
como brilla el sol de mediodía.
7 Guarda silencio ante el Señor;
espera con paciencia a que él te ayude.
No te irrites por el que triunfa en la vida,
por el que hace planes malvados.
5 Encomienda al Señor tu camino,
Confía en Él, que Él actuará;
6 Hará resplandecer tu justicia como la luz,
Y tu derecho37:6 O tu justa causa. como el mediodía.
7 Confía callado en el Señor y espera en Él con paciencia;
No te irrites a causa del que prospera en su camino,
Por el hombre que lleva a cabo sus intrigas.
5 Pon tu camino en las manos del Señor;
confía en él, y él se encargará de todo;
6 hará brillar tu justicia como la luz,
y tu derecho como el sol de mediodía.
7 Guarda silencio ante el Señor, y espera en él;
no te alteres por los que prosperan en su camino,
ni por los que practican la maldad.
5 Pon tu vida en sus manos,
confía plenamente en él,
y él actuará en tu favor;
6 así todos verán con claridad
que tú eres justo y recto.
7 Calla en presencia de Dios,
y espera paciente a que actúe;
no te enojes
por causa de los que prosperan
ni por los que hacen planes malvados.
5 Encomienda 37.5 Pr. 16.3. Mt. 6.25, etc.a Jehová tu camino,
Y espera en él; y él hará.
6 Y exhibirá tu justicia como la luz,
Y tus derechos como el medio día.
7 37.7 Sal. 62.1. Calla á Jehová, 37.7 Is. 30.15. Lm. 3.26.y espera en él:
No te alteres con motivo del que prospera en su camino,
Por el hombre que hace maldades.
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.