Lucas 7

Yesu komuhonetsa imtumwa we imkulu wa asikali wa Roma

1 Yesu hayamalitse ukulonga ipfinu pfino kwe iwanu, kaghenda Kaperinaumu. 2 Ako tsakukala ne imkulu yumwe we asikali miya imwe wa Roma, naye kakala ne imtumwa wake iyamnoghele ng’ani. Na imtumwa ayo ang’ali yoghula chidogho yafe. 3 Imkulu ayo hayahulike mbuli tsa Yesu, kawatuma iwabala wangi wa Wayahudi wamlombe Yesu atse amhonetse imtumwa wake. 4 Wamghendela Yesu, wamlomba ng’ani, walonga, "Umwapfile imunu yuno, 5 kwaapfila kowanoghela iwanu wetu, naye iyo iyatutsengele ing’anda ye ukulombela."

6 Apfo Yesu kaghenda nawo. Hapfikile habehi ne ing’anda ye imkulu ayo, imkulu ayo kawatuma sale tsake wamlongele Yesu, "IMNDEWA, uleke kwitsupfa kutsa kuno. Nene sinoghile bae ghweghwe kwingila mng’anda mwangu. 7 Ndo mana tsambona nene sinoghile bae kukutsila ghweghwe. Lekeni ulonge imbuli iliyeka, imtumwa wangu katsohona. 8 Kwaapfila nene imwenyegho na imunu yane ukulu, nina asikali iwali hasi hangu. Ning’amlongela yumwe, ‘Ghenda!’ Naye koghenda, na ning’amlongela yungi, ‘Itsa!’ Naye kakutsa, na ning’amlongela imtumwa wangu, ‘Tenda achino!’ Naye kochitenda."

9 Yesu hahulike apfo, kakangawala, kawahundukila iwanu iwelongotse naye, kawalongela, "Nowalongela ghendo, sina mbone bae imunu iyotoghola ka imunu yuno, hata mne isi ya Isiraeli!" 10 Kuya iwanu wala hawoyile ukaye kwe imkulu wa asikali wa Roma wampfika imtumwa yula kahona.