യെശയ്യാവു 1:18

Em outras traduções

1. IRVMAL Indian Revised Version (IRV) - Malayalam

   18 വരുവിൻ, നമുക്കു തമ്മിൽ വാദിക്കാം"

   എന്നു യഹോവ അരുളിച്ചെയ്യുന്നു;

   "നിങ്ങളുടെ പാപങ്ങൾ കടുംചുവപ്പായിരുന്നാലും

   ഹിമംപോലെ വെളുക്കും;

   രക്താംബരംപോലെ ചുവപ്പായിരുന്നാലും

   പഞ്ഞിപോലെ ആയിത്തീരും.

2. OMCV Versão Contemporânea Aberta em Malaiala

   18 "ഇപ്പോൾ വരിക, നമുക്കുതമ്മിൽ വാദിക്കാം,"

   എന്ന് യഹോവ അരുളിച്ചെയ്യുന്നു.

   "നിങ്ങളുടെ പാപം കടുംചെമപ്പായിരുന്നാലും,

   അവ ഹിമംപോലെ ശുഭ്രമാകും;

   അവ രക്താംബരംപോലെ ചെമപ്പായിരുന്നാലും

   വെളുത്ത കമ്പിളിരോമംപോലെ ആയിത്തീരും.