NAA · Nova Almeida Atualizada
Humildade e confiança em Deus
Cântico de peregrinação. De Davi
1 Senhor, não é orgulhoso
o meu coração,
nem arrogante o meu olhar.
Não ando à procura
de coisas grandes,
nem de coisas maravilhosas
demais para mim.
2 Pelo contrário, fiz calar
e sossegar a minha alma.
Como a criança desmamada
se aquieta nos braços
de sua mãe,
assim é a minha alma
dentro de mim.
3 Espere, ó Israel, no Senhor,
desde agora e para sempre.
Nova Almeida Atualizada© Copyright © 2017 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a Sociedade Bíblica do Brasil www.sbb.org.br. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!
NVT · Nova Versão Transformadora
Cântico para os peregrinos a caminho de Jerusalém; salmo de Davi.
1 Senhor, meu coração não é orgulhoso,
e meus olhos não são arrogantes.
Não me envolvo com questões grandiosas
ou maravilhosas demais para minha compreensão.
2 Pelo contrário, acalmei e aquietei a alma,
como criança desmamada que não chora mais pelo leite da mãe.
Sim, minha alma dentro de mim
é como uma criança desmamada.
3 Ó Israel, ponha sua esperança no Senhor,
agora e para sempre!
Copyright© 2017 por Editora Mundo Cristão. Todos os direitos reservados em língua portuguesa. A Nova Versão Transformadora (NVT) e seu logotipo são marcas registradas. Usados com permissão.