Psalm 103:19

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   19 The LORD hath prepared his throne in the heavens; and his kingdom ruleth over all.

2. NIV New International Version

   19 The Lord has established his throne in heaven,

   and his kingdom rules over all.

3. ESV English Standard Version

   19 The Lord has *Ps. 11:4;93:2established his throne in the heavens,

   and his *Ps. 47:2;Dan. 4:17kingdom rules over all.

4. NLT New Living Translation

   19 The Lord has made the heavens his throne;

   from there he rules over everything.

5. NKJV Nova Versão King James

   19 The Lord has established His throne in heaven,

   And *(Ps. 47:2; Dan. 4:17, 25)His kingdom rules over all.

6. CSB Christian Standard Bible

   19 The Lord has established his throne in heaven,

   and his kingdom rules over all.  * 103:19 Ps 11:4; 47:2

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   19 He hath made the moon for seasons: the sun knoweth his going down.

8. MSG The Message

   19-22 God has set his throne in heaven;

   he rules over us all. He’s the King!

   So bless God, you angels,

   ready and able to fly at his bidding,

   quick to hear and do what he says.

   Bless God, all you armies of angels,

   alert to respond to whatever he wills.

   Bless God, all creatures, wherever you are—

   everything and everyone made by God.

   And you, O my soul, bless God!