Psalm 108:5

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   5 Be thou exalted, O God, above the heavens: and thy glory above all the earth;

2. NIV New International Version

   5 Be exalted, O God, above the heavens;

   let your glory be over all the earth.

3. ESV English Standard Version

   5 Be exalted, O God, above the heavens!

   Let your glory be over all the earth!

4. NLT New Living Translation

   5 Be exalted, O God, above the highest heavens.

   May your glory shine over all the earth.

5. NKJV Nova Versão King James

   5 *Ps. 57:5, 11Be exalted, O God, above the heavens,

   And Your glory above all the earth;

6. CSB Christian Standard Bible

   5 God, be exalted above the heavens,  * 108:5 Ps 113:4

   and let your glory be over the whole earth.  * 108:1–5 Ps 57:7–11

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   5 And they repaid me evil for good: and hatred for my love.

8. MSG The Message

   3-6 I’m thanking you, God, out in the streets,

   singing your praises in town and country.

   The deeper your love, the higher it goes;

   every cloud’s a flag to your faithfulness.

   Soar high in the skies, O God!

   Cover the whole earth with your glory!

   And for the sake of the one you love so much,

   reach down and help me—answer me!