Psalm 145:4

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   4 One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts.

2. NIV New International Version

   4 One generation commends your works to another;

   they tell of your mighty acts.

3. ESV English Standard Version

   4 *Isa. 38:19One generation shall commend your works to another,

   and shall declare your mighty acts.

4. NLT New Living Translation

   4 Let each generation tell its children of your mighty acts;

   let them proclaim your power.

5. NKJV Nova Versão King James

   4 *Job 5:9; 9:10; 11:7; Is. 40:28; (Rom. 11:33)One generation shall praise Your works to another,

   And shall declare Your mighty acts.

6. CSB Christian Standard Bible

   4 One generation will declare your works to the next

   and will proclaim your mighty acts.  * 145:4 Ps 22:30–31

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   4 His spirit shall go forth, and he shall return into his earth: in that day all their thoughts shall perish.

8. MSG The Message

   4 Generation after generation stands in awe of your work;

   each one tells stories of your mighty acts.