Psalm 147:7

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   7 Sing unto the LORD with thanksgiving; sing praise upon the harp unto our God:

2. NIV New International Version

   7 Sing to the Lord with grateful praise;

   make music to our God on the harp.

3. ESV English Standard Version

   7 *Ex. 15:21;[Ps. 95:1,2] Sing to the Lord with thanksgiving;

   make melody to our God on *See 1 Chr. 15:16the lyre!

4. NLT New Living Translation

   7 Sing out your thanks to the Lord;

   sing praises to our God with a harp.

5. NKJV Nova Versão King James

   7 Sing to the Lord with thanksgiving;

   Sing praises on the harp to our God,

6. CSB Christian Standard Bible

   7 Sing to the Lord with thanksgiving;

   play the lyre to our God,  * 147:7 Ps 33:2; 95:1–2

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   7 He shall send out his word, and shall melt them: his wind shall blow, and the waters shall run.

8. MSG The Message

   7-11 Sing to God a thanksgiving hymn,

   play music on your instruments to God,

   Who fills the sky with clouds,

   preparing rain for the earth,

   Then turning the mountains green with grass,

   feeding both cattle and crows.

   He’s not impressed with horsepower;

   the size of our muscles means little to him.

   Those who fear God get God’s attention;

   they can depend on his strength.