Psalm 18:44

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   44 As soon as they hear of me, they shall obey me: the strangers shall submit themselves unto me.*18.44 As soon…: Heb. At the hearing of the ear*18.44 submit…: or, yield feigned obedience*18.44 strangers: Heb. sons of the stranger

2. NIV New International Version

   44 foreigners cower before me;

   as soon as they hear of me, they obey me.

3. ESV English Standard Version

   44 As soon as they heard of me they obeyed me;

   *Ps. 144:7foreigners *Ps. 66:3;81:15;Deut. 33:29came cringing to me.

4. NLT New Living Translation

   44 As soon as they hear of me, they submit;

   foreign nations cringe before me.

5. NKJV Nova Versão King James

   44 As soon as they hear of me they obey me;

   The foreigners submit to me.

6. CSB Christian Standard Bible

   44 Foreigners submit to me cringing;

   as soon as they hear they obey me.  * 18:44 Dt 33:29; Ps 66:3

7. MSG The Message

   43-45 You rescued me from a squabbling people;

   you made me a leader of nations.

   People I’d never heard of served me;

   the moment they got wind of me they listened.

   The foreign devils gave up; they came

   on their bellies, crawling from their hideouts.