Psalm 2:11

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   11 Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling.

2. NIV New International Version

   11 Serve the Lord with fear

   and celebrate his rule with trembling.

3. ESV English Standard Version

   11 *Heb. 12:28Serve the Lord with *Phil. 2:12fear,

   and *Phil. 4:4rejoice with *Phil. 2:12trembling.

4. NLT New Living Translation

   11 Serve the Lord with reverent fear,

   and rejoice with trembling.

5. NKJV Nova Versão King James

   11 Serve the Lord with fear,

   And rejoice with trembling.

6. CSB Christian Standard Bible

   11 Serve the Lord with reverential awe

   and rejoice with trembling.  * 2:11 Heb 12:28

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   11 Serve ye the Lord with fear: and rejoice unto him with trembling.

8. MSG The Message

   10-12 So, rebel-kings, use your heads;

   Upstart-judges, learn your lesson:

   Worship God in adoring embrace,

   Celebrate in trembling awe. Kiss Messiah!

   Your very lives are in danger, you know;

   His anger is about to explode,

   But if you make a run for God—you won’t regret it!