Psalm 33:11

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   11 The counsel of the LORD standeth for ever, the thoughts of his heart to all generations.*33.11 to all…: Heb. to generation and generation

2. NIV New International Version

   11 But the plans of the Lord stand firm forever,

   the purposes of his heart through all generations.

3. ESV English Standard Version

   11 *Prov. 19:21;Isa. 46:10The counsel of the Lord stands forever,

   the plans of his heart to all generations.

4. NLT New Living Translation

   11 But the Lord’s plans stand firm forever;

   his intentions can never be shaken.

5. NKJV Nova Versão King James

   11 *(Job 23:13; Prov. 19:21)The counsel of the Lord stands forever,

   The plans of His heart to all generations.

6. CSB Christian Standard Bible

   11 The counsel of the  Lord stands forever,

   the plans of his heart from generation to generation.  * 33:11 Ps 139:17; Pr 19:21; Is 55:8

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   11 The rich have wanted, and have suffered hunger: but they that seek the Lord shall not be deprived of any good.

8. MSG The Message

   10-12 God takes the wind out of Babel pretense,

   he shoots down the world’s power-schemes.

   God’s plan for the world stands up,

   all his designs are made to last.

   Blessed is the country with God for God;

   blessed are the people he’s put in his will.