Psalm 36:10

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   10 O continue thy lovingkindness unto them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart.*36.10 continue: Heb. draw out at length

2. NIV New International Version

   10 Continue your love to those who know you,

   your righteousness to the upright in heart.

3. ESV English Standard Version

   10 Oh, continue your steadfast love to those who *Jer. 22:16;Gal. 4:9;[Ps. 79:6] know you,

   and your righteousness to *See Ps. 7:10the upright of heart!

4. NLT New Living Translation

   10 Pour out your unfailing love on those who love you;

   give justice to those with honest hearts.

5. NKJV Nova Versão King James

   10 Oh, continue Your lovingkindness to those who know You,

   And Your righteousness to the upright in heart.

6. CSB Christian Standard Bible

   10 Spread your faithful love over those who know you,

   and your righteousness over the upright in heart.  * 36:10 Pr 11:6; Jr 22:16

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   10 For yet a little while, and the wicked shall not be: and thou shalt seek his place, and shalt not find it.

8. MSG The Message

   10-12 Keep on loving your friends;

   do your work in welcoming hearts.

   Don’t let the bullies kick me around,

   the moral midgets slap me down.

   Send the upstarts sprawling

   flat on their faces in the mud.