Psalm 51:18

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   18 Do good in thy good pleasure unto Zion: build thou the walls of Jerusalem.

2. NIV New International Version

   18 May it please you to prosper Zion,

   to build up the walls of Jerusalem.

3. ESV English Standard Version

   18 *[Ps. 69:35;122:6] Do good to Zion in your good pleasure;

   *Ps. 147:2build up the walls of Jerusalem;

4. NLT New Living Translation

   18 Look with favor on Zion and help her;

   rebuild the walls of Jerusalem.

5. NKJV Nova Versão King James

   18 Do good in Your good pleasure to Zion;

   Build the walls of Jerusalem.

6. CSB Christian Standard Bible

   18 In your good pleasure, cause Zion to prosper;

   build the walls of Jerusalem.  * 51:18 Ps 69:35; 102:16; 147:2

7. MSG The Message

   18,19 Make Zion the place you delight in,

   repair Jerusalem’s broken-down walls.

   Then you’ll get real worship from us,

   acts of worship small and large,

   Including all the bulls

   they can heave onto your altar!