Psalm 52:8

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   8 But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.

2. NIV New International Version

   8 But I am like an olive tree

   flourishing in the house of God;

   I trust in God’s unfailing love

   for ever and ever.

3. ESV English Standard Version

   8 But I am like *Jer. 11:16;[Ps. 1:3;37:35;92:12,13;128:3;144:12;Hos. 14:6]a green olive tree

   in the house of God.

   I trust in the steadfast love of God

   forever and ever.

4. NLT New Living Translation

   8 But I am like an olive tree, thriving in the house of God.

   I will always trust in God’s unfailing love.

5. NKJV Nova Versão King James

   8 But I am*Jer. 11:16like a green olive tree in the house of God;

   I trust in the mercy of God forever and ever.

6. CSB Christian Standard Bible

   8 But I am like a flourishing olive tree

   in the house of God;  * 52:8 Ps 1:3; 128:3; Jr 11:16

   I trust in God’s faithful love forever and ever.  * 52:8 Ps 143:8

7. MSG The Message

   8 And I’m an olive tree,

   growing green in God’s house.

   I trusted in the generous mercy

   of God then and now.