Psalm 66:7

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   7 He ruleth by his power for ever; his eyes behold the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah.

2. NIV New International Version

   7 He rules forever by his power,

   his eyes watch the nations—

   let not the rebellious rise up against him.

3. ESV English Standard Version

   7 who rules by his might forever,

   whose *See Ps. 11:4eyes keep watch on the nations—

   let not the rebellious exalt themselves. Selah

4. NLT New Living Translation

   7 For by his great power he rules forever.

   He watches every movement of the nations;

   let no rebel rise in defiance. Interlude

5. NKJV Nova Versão King James

   7 He rules by His power forever;

   His eyes observe the nations;

   Do not let the rebellious exalt themselves.

   Selah

6. CSB Christian Standard Bible

   7 He rules forever by his might;

   he keeps his eye on the nations.  * 66:7 Ps 14:2; 33:13–14; Pr 15:3

   The rebellious should not exalt themselves.  * 66:7 Ps 140:8Selah

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   7 The earth hath yielded her fruit. May God, our God bless us,

8. MSG The Message

   7 Ever sovereign in his high tower, he keeps

   his eye on the godless nations.

   Rebels don’t dare

   raise a finger against him.