Psalm 80:19

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   19 Turn us again, O LORD God of hosts, cause thy face to shine; and we shall be saved.

2. NIV New International Version

   19 Restore us, Lord God Almighty;

   make your face shine on us,

   that we may be saved.

3. ESV English Standard Version

   19 *ver. 3, 7Restore us, O Lord God of hosts!

   Let your face shine, that we may be saved!

4. NLT New Living Translation

   19 Turn us again to yourself, O Lord God of Heaven’s Armies.

   Make your face shine down upon us.

   Only then will we be saved.

5. NKJV Nova Versão King James

   19 Restore us, O Lord God of hosts;

   Cause Your face to shine,

   And we shall be saved!

6. CSB Christian Standard Bible

   19 Restore us, Lord, God of Armies;  * 80:19 Ps 60:1; 85:4; Lm 5:21

   make your face shine on us, so that we may be saved.  * 80:19 Mal 1:9

7. MSG The Message

   19 God, God-of-the-Angel-Armies, come back!

   Smile your blessing smile:

   That will be our salvation.