6 Moses took half of the blood and put it in bowls, and the other half he splashed against the altar. 7 Then he took the Book of the Covenant and read it to the people. They responded, "We will do everything the Lord has said; we will obey."
8 Moses then took the blood, sprinkled it on the people and said, "This is the blood of the covenant that the Lord has made with you in accordance with all these words."
6 And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar. 7 And he took the book of the covenant, and read in the audience of the people: and they said, All that the LORD hath said will we do, and be obedient. 8 And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, Behold the blood of the covenant, which the LORD hath made with you concerning all these words.
6 And Heb. 9:18,19Moses took half of the blood and put it in basins, and half of the blood he threw against the altar. 7 Then he took the Book of the Covenant and read it in the hearing of the people. And they said, [See ver. 3above]"All that the Lord has spoken we will do, and we will be obedient." 8 Cited Heb. 9:19,20;[Heb. 13:20;1 Pet. 1:2]And Moses took the blood and threw it on the people and said, "Behold the blood of the covenant that the Lord has made with you in accordance with all these words."
6 Moses drained half the blood from these animals into basins. The other half he splattered against the altar.
7 Then he took the Book of the Covenant and read it aloud to the people. Again they all responded, "We will do everything the Lord has commanded. We will obey."
8 Then Moses took the blood from the basins and splattered it over the people, declaring, "Look, this blood confirms the covenant the Lord has made with you in giving you these instructions."
6 And Moses Ex. 29:16, 20; Heb. 9:18took half the blood and put it in basins, and half the blood he sprinkled on the altar. 7 Then he Ex. 24:4; Heb. 9:19took the Book of the Covenant and read in the hearing of the people. And they said, "All that the Lord has said we will do, and be obedient." 8 And Moses took the blood, sprinkled it on the people, and said, "This is Zech. 9:11; (Matt. 26:28; Mark 14:24; Luke 22:20; 1 Cor. 11:25; Heb. 9:19, 20; 13:20; 1 Pet. 1:2)the blood of the covenant which the Lord has made with you according to all these words."
6 Moses took half of the blood and put it in basins, and the other half of the blood he sprinkled on the altar. 7 Then he took the Book of the Covenant and read it24:7 Lit in the ears of the people;as the people listened; and they said, "All that the Lord has spoken we will do, and we will be obedient!" 8 So Moses took the blood and sprinkled it on the people, and said, "Behold the blood of the covenant, which the Lord has 24:8 Lit cutmade with you 24:8 Lit on allin accordance with all these words."
6 Moses took half the blood and set it in basins; the other half of the blood he splattered on the altar. 7 He then took the covenant scroll and read it aloud to the people. They responded, "We will do and obey all that the Lord has commanded."
8 Moses took the blood, splattered it on the people, and said, "This is the blood of the covenant that the Lord has made with you concerning all these words." 24:6–8 Heb 9:18–20; 1Pt 1:2
6 Then Moses took half of the blood, and put it into bowls: and the rest he poured upon the altar. 7 And taking the book of the covenant, he read it in the hearing of the people: and they said: All things that the Lord hath spoken we will do, we will be obedient. 8 And he took the blood and sprinkled it upon the people, and he said: This is the blood of the covenant which the Lord hath made with you concerning all these words.
4-6 Then Moses wrote it all down, everything God had said. He got up early the next morning and built an Altar at the foot of the mountain using twelve pillar-stones for the twelve tribes of Israel. Then he directed young Israelite men to offer Whole-Burnt-Offerings and sacrifice Peace-Offerings of bulls. Moses took half the blood and put it in bowls; the other half he threw against the Altar.
7 Then he took the Book of the Covenant and read it as the people listened. They said, "Everything God said, we’ll do. Yes, we’ll obey."
8 Moses took the rest of the blood and threw it out over the people, saying, "This is the blood of the covenant which God has made with you out of all these words I have spoken."
* * *
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.