Lamentations 3:40

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   40 Let us search and try our ways, and turn again to the LORD.

2. ESV English Standard Version

   40 Let us test and examine our ways,

   *Joel 2:12,13and return to the Lord!

3. NLT New Living Translation

   40 Instead, let us test and examine our ways.

   Let us turn back to the Lord.

4. NKJV Nova Versão King James

   40 Let us search out and examine our ways,

   And turn back to the Lord;

5. NASB New American Standard Bible 2020

   40 Let’s examine and search out our ways,

   And let’s return to the Lord.

6. CSB Christian Standard Bible

   40 Let’s examine and probe our ways,

   and turn back to the  Lord.  * 3:40 Ps 119:5; 139:23–24

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   40 Nun. Let us search our ways, and seek, and return to the Lord.

8. MSG The Message

   40-42 Let’s take a good look at the way we’re living

   and reorder our lives under God.

   Let’s lift our hearts and hands at one and the same time,

   praying to God in heaven:

   "We’ve been contrary and willful,

   and you haven’t forgiven.