2 And the Aram [Syrians] had gone out by companies, and had brought away captive out of the land of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God] a little maid; and she waited on Na’aman [Pleasantness]’s wife.
3 And she said unto her mistress, Would God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered] my lord [were] with the prophet that [is] in Shomron [watch mountain]! for he would heal him of his leprosy.
2 And the Syrians had gone out by companies, and had brought away captive out of the land of Israel a little maid; and she waited on Naaman’s wife.5.2 waited…: Heb. was before 3 And she said unto her mistress, Would God my lord were with the prophet that is in Samaria! for he would recover him of his leprosy.5.3 with: Heb. before5.3 recover: Heb. gather in
2 Now bands of raiders from Aram had gone out and had taken captive a young girl from Israel, and she served Naaman’s wife. 3 She said to her mistress, "If only my master would see the prophet who is in Samaria! He would cure him of his leprosy."
2 Now the Syrians on ch. 6:23one of their raids had carried off a little girl from the land of Israel, and she worked in the service of Naaman’s wife. 3 She said to her mistress, "Would that my lord were with the prophet who is in Samaria! He would cure him of his leprosy."
2 At this time Aramean raiders had invaded the land of Israel, and among their captives was a young girl who had been given to Naaman’s wife as a maid. 3 One day the girl said to her mistress, "I wish my master would go to see the prophet in Samaria. He would heal him of his leprosy."
2 And the Syrians had gone out 2 Kin. 6:23; 13:20on raids, and had brought back captive a young girl from the land of Israel. She waited on Naaman’s wife. 3 Then she said to her mistress, "If only my master were with the prophet who is in Samaria! For he would heal him of his leprosy."
2 Now the Arameans had gone out in bands and had taken captive a little girl from the land of Israel; and she 5:2 Lit was beforewaited on Naaman’s wife. 3 And she said to her mistress, "If only my master were 5:3 Lit beforewith the prophet who is in Samaria! Then he would cure him of his leprosy."
2 Aram had gone on raids 5:2 2Kg 6:23; 13:20 and brought back from the land of Israel a young girl who served Naaman’s wife. 3 She said to her mistress, "If only my master were with the prophet who is in Samaria, he would cure him of his skin disease."
2 Now there had gone out robbers from Syria, and had led away captive out of the land of Israel a little maid, and she waited upon Naaman’s wife. 3 And she said to her mistress: I wish my master had been with the prophet, that is in Samaria: he would certainly have healed him of the leprosy which he hath.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.