Jeremiah 33:6

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   6 Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them, and will reveal unto them the abundance of peace and truth.

2. NIV New International Version

   6 " ‘Nevertheless, I will bring health and healing to it; I will heal my people and will let them enjoy abundant peace and security.

3. ESV English Standard Version

   6 *ch. 30:17Behold, I will bring to it health and healing, and I will heal them and reveal to them abundance of prosperity and security.

4. NLT New Living Translation

   6 "Nevertheless, the time will come when I will heal Jerusalem’s wounds and give it prosperity and true peace.

5. NKJV Nova Versão King James

   6 Behold, *Jer. 30:17; Hos. 6:1I will bring it health and healing; I will heal them and reveal to them the abundance of peace and truth.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   6 Behold, I am going to bring to it healing and a remedy, and I will heal them; and I will reveal to them an abundance of peace and truth.

7. CSB Christian Standard Bible

   6 Yet I will certainly bring health  * 33:6 Is 58:8; Jr 8:22; 30:17 and healing to it and will indeed heal them. I will let them experience the abundance  * 33:6 Or fragrance; Hb obscure of true peace.  * 33:6 2Kg 20:19; Est 9:30; Is 39:8

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   6 Behold I will close their wounds and give them health, and I will cure them: and I will reveal to them the prayer of peace and truth.