Mark 16:20

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   20 And they went forth, and preached every where, the Lord working with them, and confirming the word with signs following. Amen.

2. NIV New International Version

   20 Then the disciples went out and preached everywhere, and the Lord worked with them and confirmed his word by the signs that accompanied it.

3. ESV English Standard Version

   20 And they went out and preached everywhere, while *Heb. 2:3,4;See 1 Cor. 3:9the Lord worked with them and confirmed *See ch. 4:14the message *See Acts 5:12by accompanying signs.]]

4. NLT New Living Translation

   20 And the disciples went everywhere and preached, and the Lord worked through them, confirming what they said by many miraculous signs.

5. NKJV Nova Versão King James

   20 And they went out and preached everywhere, the Lord working with them*Acts 5:12; (1 Cor. 2:4, 5; Heb. 2:4)and confirming the word through the accompanying signs. Amen.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   20 And they went out and preached everywhere, while the Lord worked with them, and confirmed the word by the signs that followed.]]

   [[* 16:20 A few late mss and ancient versions contain this paragraph, usually after v 8; a few have it at the end of the ch And they promptly reported all these instructions to Peter and his companions. And after that, Jesus Himself also sent out through them from east to west the sacred and imperishable proclamation of eternal salvation.]]

7. CSB Christian Standard Bible

   20 And they went out and preached everywhere, while the Lord worked with them and confirmed the word by the accompanying signs.]

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   20 But they going forth preached every where: the Lord working withal, and confirming the word with signs that followed.